{"id":14076,"date":"2024-07-07T17:34:45","date_gmt":"2024-07-07T17:34:45","guid":{"rendered":"https:\/\/filmowyplock.pl\/?page_id=14076"},"modified":"2024-07-21T22:48:30","modified_gmt":"2024-07-21T22:48:30","slug":"leon-forbert","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/filmowyplock.pl\/?page_id=14076","title":{"rendered":"Leon Forbert"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row content_placement=&#8221;middle&#8221; bg_position=&#8221;right bottom&#8221; responsive_css=&#8221;padding_top_medium:70px|padding_bottom_medium:70px|padding_left_medium:4vw&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1609873881074{padding-top: 50px !important;padding-bottom: 50px !important;background-position: 0 0 !important;background-repeat: no-repeat !important;}&#8221;][vc_column parallax=&#8221;yes&#8221; width=&#8221;1\/2&#8243; scale_from_x=&#8221;1&#8243; scale_from_y=&#8221;1&#8243; from_opacity=&#8221;1&#8243; scale_to_x=&#8221;1&#8243; scale_to_y=&#8221;1&#8243; to_opacity=&#8221;1&#8243; enable_overlay=&#8221;yes&#8221; bg_position=&#8221;center center&#8221; offset=&#8221;vc_col-md-4&#8243; responsive_css=&#8221;margin_bottom_medium:0px&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1638649273200{margin-bottom: 40px !important;background-position: 0 0 !important;background-repeat: no-repeat !important;}&#8221;]<style>@media (min-width: 992px) { .ld_images_group_element_6ad2a8718e424 {margin-right:2vw !important; margin-left:-8vw !important;  }  } @media (min-width: 992px) { .ld_images_group_element_6ad2a8718e424 {margin-right:2vw !important; margin-left:-8vw !important;  }  } <\/style><div id=\"ld_images_group_element_6ad2a8718e424\" class=\"lqd-imggrp-single ld_images_group_element_6ad2a8718e424\" data-hover3d=\"true\"  >\n\t\n\t<div class=\"lqd-imggrp-img-container\" data-stacking-factor=\"1\"   >\n\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<figure ><img decoding=\"async\" width=\"1772\" height=\"3058\" src=\"https:\/\/filmowyplock.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Leo_film_1938a.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/filmowyplock.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Leo_film_1938a.png 1772w, https:\/\/filmowyplock.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Leo_film_1938a-174x300.png 174w, https:\/\/filmowyplock.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Leo_film_1938a-593x1024.png 593w\" sizes=\"(max-width: 1772px) 100vw, 1772px\" itemprop=\"image\" \/><\/figure>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<\/div><!-- \/.lqd-imggrp-content -->\n<\/div><!-- \/.lqd-imggrp-single -->[vc_separator]<style>@media (min-width: 992px) { .ld_images_group_element_6ad2a8718f3eb {margin-right:2vw !important; margin-left:-8vw !important;  }  } @media (min-width: 992px) { .ld_images_group_element_6ad2a8718f3eb {margin-right:2vw !important; margin-left:-8vw !important;  }  } <\/style><div id=\"ld_images_group_element_6ad2a8718f3eb\" class=\"lqd-imggrp-single ld_images_group_element_6ad2a8718f3eb\" data-hover3d=\"true\"  >\n\t\n\t<div class=\"lqd-imggrp-img-container\" data-stacking-factor=\"1\"   >\n\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<figure ><img decoding=\"async\" width=\"1582\" height=\"1337\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D&#039;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#039; viewBox%3D&#039;0 0 1582 1337&#039;%2F%3E\" class=\"attachment-full size-full ld-lazyload\" alt=\"\" itemprop=\"image\" data-src=\"https:\/\/filmowyplock.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Obszar-roboczy-1@3x.png\" data-srcset=\"https:\/\/filmowyplock.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Obszar-roboczy-1@3x.png 1582w, https:\/\/filmowyplock.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Obszar-roboczy-1@3x-300x254.png 300w, https:\/\/filmowyplock.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Obszar-roboczy-1@3x-1024x865.png 1024w\" data-sizes=\"(max-width: 1582px) 100vw, 1582px\" data-aspect=\"1.1832460732984\" \/><\/figure>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<\/div><!-- \/.lqd-imggrp-content -->\n<\/div><!-- \/.lqd-imggrp-single -->[vc_separator][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;]<style>.ld_spacer_6ad2a871a37f7{height:100px;}<\/style>\n<div class=\"ld-empty-space ld_spacer_6ad2a871a37f7\"><\/div><style>.ld_fancy_heading_6ad2a871a3a38 h2 {margin-bottom:4em !important;  } .ld_fancy_heading_6ad2a871a3a38 .lqd-highlight-inner{height:0.275em!important;bottom:0px!important;}.ld_fancy_heading_6ad2a871a3a38 h2 {margin-bottom:4em !important;  } <\/style><div class=\"ld-fancy-heading ld_fancy_heading_6ad2a871a3a38\">\n\t<h2 class=\"ld-fh-element lqd-highlight-underline lqd-highlight-grow-left text-decoration-default\"   >  Leon Forbert<\/h2><\/div><style>.ld_fancy_heading_6ad2a871a4654 h3 {margin-bottom:4em !important;  } .ld_fancy_heading_6ad2a871a4654 .lqd-highlight-inner{height:0.275em!important;bottom:0px!important;}.ld_fancy_heading_6ad2a871a4654 h3 {margin-bottom:4em !important;  } <\/style><div class=\"ld-fancy-heading ld_fancy_heading_6ad2a871a4654\">\n\t<h3 class=\"ld-fh-element lqd-highlight-underline lqd-highlight-grow-left text-decoration-default\"   >  1880-1938<\/h3><\/div>[vc_separator color=&#8221;custom&#8221; accent_color=&#8221;rgba(112,112,112,0.3)&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1588697544183{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0.9em !important;}&#8221;]<style>.ld_fancy_heading_6ad2a871a4ff7 .lqd-highlight-inner{height:0.275em!important;bottom:0px!important;}<\/style><div class=\"ld-fancy-heading ld_fancy_heading_6ad2a871a4ff7\">\n\t<p class=\"ld-fh-element lqd-highlight-underline lqd-highlight-grow-left text-decoration-default lqd-split-lines\"   data-split-text=\"true\" data-split-options='{\"type\":\"lines\"}' data-custom-animations=\"true\" data-ca-options='{\"triggerHandler\":\"inview\",\"animationTarget\":\".lqd-lines > .split-inner\",\"duration\":\"1800\",\"delay\":\"80\",\"ease\":\"power4.out\",\"direction\":\"forward\",\"initValues\":{\"opacity\":0},\"animations\":{\"opacity\":1}}'>  Fotograf, jeden z pierwszych producent\u00f3w filmowych w Polsce, re\u017cyser i projektant dekoracji filmowych, za\u0142o\u017cyciel studia filmowego Leo-Film. Kuzyn S. Steinwurzela &#8211; operatora, re\u017cysera i producent filmowego.<\/p>\n<p><strong>Lejb FORBERT<\/strong> &#8211; jak pisze Monika Szab\u0142owska-Zaremba &#8211; urodzi\u0142 si\u0119 w P\u0142ocku 5 lutego 1881 roku, jako syn Jehudy Lejba (urodzonego 13 kwietnia 1852 roku w P\u0142ocku, p\u00f3\u017aniej zmieniaj\u0105cego imi\u0119 na Julian) i jego pierwszej \u017cony Liby Rojzy, z domu Majerkiewicz (urodzonej w 1857 roku we W\u0142oc\u0142awku). Jego rodzina pocz\u0105tkowo mieszka\u0142a we W\u0142oc\u0142awku, ale w 1879 roku przenie\u015bli si\u0119 do P\u0142ocka, prawdopodobnie widz\u0105c wi\u0119cej mo\u017cliwo\u015bci rozwoju kulturalnego. Przeprowadzka mog\u0142a by\u0107 r\u00f3wnie\u017c spowodowana potrzeb\u0105 wi\u0119kszego wsparcia finansowego, poniewa\u017c w P\u0142ocku zamieszkali u rodzic\u00f3w Jehudy Lejba w kamienicy przy Szerokiej 1. W latach oko\u0142o 1906-1920 prowadzi\u0142 w\u0142asny zak\u0142ad fotograficzny przy ulicy Nowy \u015awiat 39 w Warszawie. Stale poszukiwa\u0142 nowatorskich rozwi\u0105za\u0144, \u017cywo interesowa\u0142 si\u0119 rozwojem bran\u017cy fotograficznej i filmowej, ch\u0119tnie i z du\u017cym wyczuciem portretowa\u0142 s\u0142awy \u015brodowiska aktorskiego. W roku 1922 wsp\u00f3lnie z kuzynem Sewerynem Steinwurzelem za\u0142o\u017cy\u0142 wytw\u00f3rni\u0119 filmow\u0105 Meteor, po do\u0142\u0105czeniu w 1923 roku Henryka Bojma, dzia\u0142aj\u0105c\u0105 pod nazw\u0105 Efes Film, a od 1926 jako Leo-Film. W roku 1926 wyjecha\u0142 na dwa lata do Australii. Po powrocie do Warszawy kontynuowa\u0142 przygod\u0119 z realizacj\u0105 film\u00f3w.<\/p>\n<p>Oko\u0142o roku 1931 wsp\u00f3lnie z Henrykiem Bojmem utworzy\u0142 agencj\u0119 fotograficzn\u0105 Foto Bojm-Forbert, obs\u0142uguj\u0105c\u0105 warszawskie dzienniki. Firma dzia\u0142a do roku 1939 w lokalu przy ulicy Wierzbowej 11. Po \u015bmierci Leo Forberta, Bojm prowadzi\u0142 firm\u0119 z jego synami Adolfem Forbertem (1911-1992) oraz W\u0142adys\u0142awem Forbertem (1915-2001). Obydwaj synowie zostali operatorami filmowymi, Adolf by\u0142 wsp\u00f3\u0142za\u0142o\u017cycielem \u0142\u00f3dzkiej film\u00f3wki. Jak pisze Monika Szab\u0142owska-Zaremba w Warszawie lat 30. XX wieku istnia\u0142o wielu fotograf\u00f3w, ale niewielu specjalizowa\u0142o si\u0119 w fotografii prasowej. Dwie najbardziej znacz\u0105ce osobisto\u015bci to -Leon Forbert &#8211; s\u0142ynny producent filmowy, i Henryk Bojm &#8211; wybitny scenarzysta. Obaj wnie\u015bli znacz\u0105cy wk\u0142ad do rozwoju polskiej i \u017cydowskiej kinematografii. Obaj byli zafascynowani fotografi\u0105. Ich atelier przy Wierzbowej 11 w Warszawie, by\u0142o ch\u0119tnie odwiedzane przez \u017cydowsk\u0105 i polsk\u0105 elit\u0119 literack\u0105, artystyczn\u0105 i polityczn\u0105, literackiego, artystycznego i politycznego. W Naszym Przegl\u0105dzie Ilustrowanym drukowali r\u00f3\u017cne rodzaje fotografii: portrety, zdj\u0119ciaportrety, zdj\u0119cia z teatr\u00f3w \u017cydowskich, fotografi\u0119 uliczn\u0105, a tak\u017ce liczne reprodukcje dzie\u0142 \u017cydowskich malarzy i grafik\u00f3w. Ich zdj\u0119cia s\u0105 dzi\u015b jednym z nielicznych \u017ar\u00f3de\u0142 wiedzy o \u017cyciu \u017byd\u00f3w w mi\u0119dzywojennej Polsce. Powr\u00f3ciwszy z podr\u00f3\u017cy po Europie i Ameryce, w 1906 Leon za\u0142o\u017cy\u0142 zak\u0142ad fotograficzny w Warszawie. Wkr\u00f3tce jednak zacz\u0105\u0142 produkowa\u0107 filmy.<\/p>\n<p>W 1923 stworzy\u0142 wytw\u00f3rni\u0119 Meteor. Poszukuj\u0105c nowych wsp\u00f3lnik\u00f3w i \u017ar\u00f3de\u0142 finansowania swych przedsi\u0119wzi\u0119\u0107, cz\u0119sto zmienia\u0142 nazw\u0119 swojego przedsi\u0119biorstwa (wytw\u00f3rnia <strong>Forbert-Steinwurzel; Leo-Forbert; Leo-Film; Efes-Film; Forbert-Film<\/strong>). Wi\u0119kszo\u015b\u0107 uwagi po\u015bwi\u0119ca\u0142 kinematografii, nastawionej na polskiego widza, jednak produkowa\u0142 r\u00f3wnie\u017c obrazy dla \u017cydowskiego odbiorcy: <em><strong>Tkijes kaf<\/strong> <\/em>(jid.,<strong><em> \u015alubowanie<\/em><\/strong>, 1924), <em><strong>\u00a0Lamed-wownik<\/strong><\/em> (jid., <strong><em>Jeden z Trzydziestu Sze\u015bciu Sprawiedliwych<\/em><\/strong>, 1925), kt\u00f3rego re\u017cyseri\u0119 powierzy\u0142 debiutantowi \u2013 <strong>Henrykowi Szaro<\/strong>.<\/p>\n<p>Interesowa\u0142 si\u0119 te\u017c filmem dokumentalnym; jego wytw\u00f3rni\u0119 w 1925 opu\u015bci\u0142 obraz <strong><em>Nowa Palestyna oraz otwarcie Uniwersytetu Hebrajskiego w Jerozolimie<\/em><\/strong>. W 1926 wyjecha\u0142 do Australii, i cho\u0107 zajmowa\u0142 si\u0119 tam gastronomi\u0105, jednak podj\u0105\u0142 pr\u00f3b\u0119 wyprodukowania filmu (cz\u0119\u015bciowo finansowanego przez tamtejsz\u0105 gmin\u0119 \u017cydowsk\u0105). Obraz ten nie odni\u00f3s\u0142 sukcesu. W 1928 powr\u00f3ci\u0142 do Warszawy. W tym te\u017c roku wyprodukowa\u0142 film <em><strong>In di pojlisze we lder<\/strong><\/em> (jid., <strong><em>W lasach polskich<\/em><\/strong>), na podstawie powie\u015bci J. Opatoszu. Po niepowodzeniu, jakie mu on przyni\u00f3s\u0142, nie powr\u00f3ci\u0142 ju\u017c do filmu \u017cydowskiego, poza reamakiem <em><strong>Tkijes kaf<\/strong><\/em> (jid., <strong><em>\u015alubowanie<\/em><\/strong>, 1937) i dokumentalnym \u2013 <em><strong>Szachar, jom we-lajla szel Erec Israel<\/strong><\/em> (hebr., <strong><em>\u015awit, dzie\u0144 i noc Palestyny<\/em><\/strong>, 1934), do kt\u00f3rego scenariusz napisa\u0142 J. Appenszlak, muzyk\u0119 W. Szpilman, a wyre\u017cyserowa\u0142 Henryk Bojm.<\/p>\n<p>Lajzer mia\u0142 przyrodni\u0105 siostr\u0119 Rachel\u0119 (urodzon\u0105 w 1894 roku w P\u0142ocku). Wiemy r\u00f3wnie\u017c, \u017ce on i jego \u017cona Maria Weiss (Wajs) byli oficjalnie zarejestrowani pod sta\u0142ym adresem w Warszawie od 1912 roku. Musieli mieszka\u0107 w Warszawie przed t\u0105 dat\u0105, poniewa\u017c 21 pa\u017adziernika 1911 roku urodzi\u0142 si\u0119 ich pierwszy syn, Adolf, a 26 maja 1915 roku drugi syn, W\u0142adys\u0142aw. Ksi\u0119ga meldunkowa pokazuje, \u017ce Weiss by\u0142a wyznania ewangelickiego. Wed\u0142ug jego wspomnie\u0144 drukowanych w Wiadomo\u015bciach Filmowych, jako m\u0142ody cz\u0142owiek Forbert podr\u00f3\u017cowa\u0142 po Europie i Ameryce, gdzie szkoli\u0142 si\u0119 i pracowa\u0142, mi\u0119dzy innymi jako fotograf. Wyjecha\u0142 do USA w 1904 roku, a po powrocie do Polski w 1906 roku za\u0142o\u017cy\u0142 w Warszawie atelier &#8222;Leo Forbert&#8221; przy Nowym \u015awiecie 39. Forbert szybko postanowi\u0142 po\u0142\u0105czy\u0107 swoje zainteresowanie fotografi\u0105 z nowym wynalazkiem &#8211; kinem.<\/p>\n<p>Opisuj\u0105c histori\u0119 kina jidysz w Polsce, Sheila Skaff odnios\u0142a si\u0119 do s\u0142\u00f3w kuzyna Forberta &#8211; Seweryna Steinwurzela &#8211; \u017ce zaj\u0105\u0142 si\u0119 kinem z powod\u00f3w finansowych, licz\u0105c na \u0142atwe i szybkie pieni\u0105dze. Forbert <strong>by\u0142 jednym z pierwszych producent\u00f3w filmowych w Polsce<\/strong>, a jego pierwsz\u0105, kr\u00f3tkotrwa\u0142\u0105 firm\u0105 produkcyjn\u0105 by\u0142<strong> Meteor<\/strong>.<\/p>\n<p>Zadebiutowa\u0142 jako producent w 1922 roku filmem <em><strong>Ludzie mroku<\/strong><\/em>, a ju\u017c w nast\u0119pnym roku pojawi\u0142 si\u0119 nowy film &#8211; <em><strong>Syn szatana<\/strong><\/em>. Oba filmy wyre\u017cyserowa\u0142 Bruno Bredsznajder, a operatorami byli Steinwurzel. R\u00f3wnie\u017c w 1923 roku Forbert pozna\u0142 Jechiela Bojma, ambitnego, utalentowanego m\u0142odego cz\u0142owieka, kt\u00f3ry marzy\u0142 o zostaniu scenarzyst\u0105. Forbert musia\u0142 by\u0107 pod wra\u017ceniem, poniewa\u017c do ko\u0144ca roku zrealizowali film po jidysz na podstawie scenariusza Bojma, zatytu\u0142owany <em><strong>\u015alubowanie<\/strong> <\/em>(re\u017c. Zygmunt Turkow, zdj\u0119cia Steinwurzel). W filmie wyst\u0105pi\u0142y najlepsze aktorki tamtego czasu,<strong> Estera R. Kami\u0144ska i jej m\u0142oda c\u00f3rka Ida Kami\u0144ska<\/strong>. W latach 1923\u20131935 Forbert i Bojm zrealizowali jeszcze cztery filmy razem. Ich filmy fabularne obejmowa\u0142y \u201eJeden z Trzydziestu Sze\u015bciu Sprawiedliwych\u201d (re\u017c. Henryk Szaro, zdj\u0119cia Steinwurzel) z 1925 roku oraz ich najbardziej znane dzie\u0142o, oparte na trylogii J\u00f3zefa Opatosza o powstaniu styczniowym &#8211; <em><strong>W lasach Polskich<\/strong><\/em> (re\u017c. Jonas Turkow, zdj\u0119cia Ferdynand Vlassak). W 1935 roku stworzyli swoje ostatnie dzie\u0142o razem &#8211; dokument <em><strong>\u015awit, dzie\u0144 i noc Palestyny<\/strong><\/em>\u00a0&#8211; opowie\u015b\u0107 o powstaniu nowego uniwersytetu i nadziei na odrodzenie si\u0119 pa\u0144stwa Izraela. Narratorem w filmie by\u0142 Appenszlak. Historia firmy produkcyjnej Leo-Forbert nie jest zbyt dobrze znana. Wed\u0142ug bada\u0144 Wac\u0142awa Malczewskiego przedstawionych w ksi\u0105\u017cce <em><strong>Polscy aktorzy filmowi<\/strong><\/em>, Forbert za\u0142o\u017cy\u0142 firm\u0119 w 1922 roku, kt\u00f3ra by\u0142a \u017ar\u00f3d\u0142em jego produkcji. Niemniej jednak w lutym 1926 roku wyjecha\u0142 do Australii w poszukiwaniu lepszych perspektyw rozwoju i s\u0142awy. Jednak\u017ce nie odni\u00f3s\u0142 sukcesu i wr\u00f3ci\u0142 do Polski w maju 1928 roku. Wed\u0142ug Malczewskiego, wyje\u017cd\u017caj\u0105c do Australii, Forbert sprzeda\u0142 udzia\u0142y swojej wsp\u00f3\u0142pracowniczce <strong>Marii Hirszbein<\/strong>. Ona zmieni\u0142a nazw\u0119 firmy na &#8222;LeoFilm&#8221; i odnios\u0142a ogromny sukces. Niemniej jednak Forbert ju\u017c nie by\u0142 zwi\u0105zany z przedsi\u0119biorstwem. Skoncentrowa\u0142 si\u0119 na fotografii, odnosz\u0105c du\u017cy sukces, i od 1930 roku a\u017c do \u015bmierci drukowa\u0142 znaczn\u0105 ilo\u015b\u0107 swoich zdj\u0119\u0107 w NPI. Jak wynika z kr\u00f3tkiej notatki, <strong>zmar\u0142 z powodu niewydolno\u015bci serca 21 lipca 1938 roku<\/strong>, podr\u00f3\u017cuj\u0105c ze \u015awidra do Warszawy\u201d. W \u201ePrzegl\u0105dzie\u201d opublikowano kilka nekrolog\u00f3w oraz kr\u00f3tk\u0105 notatk\u0119: <em><strong>Wczoraj zmar\u0142 Leo Forbert, kt\u00f3ry przez wiele lat, wraz z panem H. Bojmem, kierowa\u0142 dzia\u0142em fotograficznym naszego czasopisma [\u2026] By\u0142 cz\u0142owiekiem wielu cnot spo\u0142ecznych, g\u0142\u0119boko przywi\u0105zany do swojego narodu. W\u015br\u00f3d tych, kt\u00f3rzy z nim pracowali i znali jego praworz\u0105dny, szlachetny charakter &#8211; pozostawi\u0142 g\u0142\u0119boki smutek. Niech \u017cyje jego pami\u0119\u0107!<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Warto doda\u0107, \u017ce obaj synowie Leona &#8211; Adolf i W\u0142adys\u0142aw &#8211; poszli poniek\u0105d w \u015blady ojca. Zostali operatorami film\u00f3w fabularnych i dokumentalnych oraz re\u017cyserami film\u00f3w dokumentalnych. Starszy \u2013 Adolf by\u0142 te\u017c wsp\u00f3\u0142za\u0142o\u017cycielem Pa\u0144stwowej Wy\u017cszej Szko\u0142y Filmowej w \u0141odzi, a w latach 1948\u20131983 profesorem na Wydziale Operatorskim oraz w latach 1951\u20131952 jego dziekanem.<\/p><\/div>[vc_separator color=&#8221;custom&#8221; accent_color=&#8221;rgba(112,112,112,0.3)&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1588697544183{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0.9em !important;}&#8221;]<style>.ld_fancy_heading_6ad2a871a55ca .lqd-highlight-inner{height:0.275em!important;bottom:0px!important;}<\/style><div class=\"ld-fancy-heading ld_fancy_heading_6ad2a871a55ca\">\n\t<p class=\"ld-fh-element lqd-highlight-underline lqd-highlight-grow-left text-decoration-default lqd-split-lines\"   data-split-text=\"true\" data-split-options='{\"type\":\"lines\"}' data-custom-animations=\"true\" data-ca-options='{\"triggerHandler\":\"inview\",\"animationTarget\":\".lqd-lines > .split-inner\",\"duration\":\"1800\",\"delay\":\"80\",\"ease\":\"power4.out\",\"direction\":\"forward\",\"initValues\":{\"opacity\":0},\"animations\":{\"opacity\":1}}'>  <strong>\u0179R\u00d3D\u0141A:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Leon_Forbert<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/polishlibraries.bn.org.pl\/upload\/pdf\/02284_PL9_06szablowska.pdf\"><em>FOTOGRAFIA PRASOWA JAKO \u0179R\u00d3D\u0141O NARRACJI O \u017bYDOWSKICH PRZESTRZENIACH W OKRESIE MI\u0118DZYWOJENNYM, W POLSCE<\/em> Monika Szab\u0142owska-Zaremba <\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/atelierwarszawskie.blogspot.com\/2011\/08\/forbert-leon.html\">atelierwarszawskie.blogspot.com<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/historia.rp.pl\/historia\/art15948491-towar-eksportowy-przed-1939-rokiem\">https:\/\/historia.rp.pl\/historia\/art15948491-towar-eksportowy-przed-1939-rokiem<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p><\/div>[vc_separator color=&#8221;custom&#8221; accent_color=&#8221;rgba(112,112,112,0.3)&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1588697544183{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0.9em !important;}&#8221;]<style>.ld_fancy_heading_6ad2a871a587f .lqd-highlight-inner{height:0.275em!important;bottom:0px!important;}<\/style><div class=\"ld-fancy-heading ld_fancy_heading_6ad2a871a587f\">\n\t<p class=\"ld-fh-element lqd-highlight-underline lqd-highlight-grow-left text-decoration-default lqd-split-lines\"   data-split-text=\"true\" data-split-options='{\"type\":\"lines\"}' data-custom-animations=\"true\" data-ca-options='{\"triggerHandler\":\"inview\",\"animationTarget\":\".lqd-lines > .split-inner\",\"duration\":\"1800\",\"delay\":\"80\",\"ease\":\"power4.out\",\"direction\":\"forward\",\"initValues\":{\"opacity\":0},\"animations\":{\"opacity\":1}}'>  <strong>ZDJ\u0118CIE<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Portret Leona Forberta z Przegl\u0105du Ilustrowanego<\/li>\n<li>Logotyp firmy producenkiej<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p><\/div><style>.ld_spacer_6ad2a871a5a56{height:100px;}<\/style>\n<div class=\"ld-empty-space ld_spacer_6ad2a871a5a56\"><\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row content_placement=&#8221;middle&#8221; bg_position=&#8221;right bottom&#8221; responsive_css=&#8221;padding_top_medium:70px|padding_bottom_medium:70px|padding_left_medium:4vw&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1609873881074{padding-top: 50px !important;padding-bottom: 50px !important;background-position: 0 0 !important;background-repeat: no-repeat !important;}&#8221;][vc_column parallax=&#8221;yes&#8221; width=&#8221;1\/2&#8243; scale_from_x=&#8221;1&#8243; scale_from_y=&#8221;1&#8243; from_opacity=&#8221;1&#8243; scale_to_x=&#8221;1&#8243; scale_to_y=&#8221;1&#8243; to_opacity=&#8221;1&#8243; enable_overlay=&#8221;yes&#8221; bg_position=&#8221;center center&#8221; offset=&#8221;vc_col-md-4&#8243; responsive_css=&#8221;margin_bottom_medium:0px&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1638649273200{margin-bottom: 40px !important;background-position: 0 0 !important;background-repeat: no-repeat !important;}&#8221;][vc_separator][vc_separator][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; accent_color=&#8221;rgba(112,112,112,0.3)&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1588697544183{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0.9em !important;}&#8221;][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; accent_color=&#8221;rgba(112,112,112,0.3)&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1588697544183{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0.9em !important;}&#8221;][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; accent_color=&#8221;rgba(112,112,112,0.3)&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1588697544183{margin-top: 0px [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-14076","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Leon Forbert - FILMOWY P\u0141OCK<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/filmowyplock.pl\/?page_id=14076\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Leon Forbert - FILMOWY P\u0141OCK\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row content_placement=&#8221;middle&#8221; bg_position=&#8221;right bottom&#8221; responsive_css=&#8221;padding_top_medium:70px|padding_bottom_medium:70px|padding_left_medium:4vw&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1609873881074{padding-top: 50px !important;padding-bottom: 50px !important;background-position: 0 0 !important;background-repeat: no-repeat !important;}&#8221;][vc_column parallax=&#8221;yes&#8221; width=&#8221;1\/2&#8243; scale_from_x=&#8221;1&#8243; scale_from_y=&#8221;1&#8243; from_opacity=&#8221;1&#8243; scale_to_x=&#8221;1&#8243; scale_to_y=&#8221;1&#8243; to_opacity=&#8221;1&#8243; enable_overlay=&#8221;yes&#8221; bg_position=&#8221;center center&#8221; offset=&#8221;vc_col-md-4&#8243; responsive_css=&#8221;margin_bottom_medium:0px&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1638649273200{margin-bottom: 40px !important;background-position: 0 0 !important;background-repeat: no-repeat !important;}&#8221;][vc_separator][vc_separator][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; accent_color=&#8221;rgba(112,112,112,0.3)&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1588697544183{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0.9em !important;}&#8221;][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; accent_color=&#8221;rgba(112,112,112,0.3)&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1588697544183{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0.9em !important;}&#8221;][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; accent_color=&#8221;rgba(112,112,112,0.3)&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1588697544183{margin-top: 0px [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/filmowyplock.pl\/?page_id=14076\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FILMOWY P\u0141OCK\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-21T22:48:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/filmowyplock.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/7klasa_fp.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/filmowyplock.pl\/?page_id=14076\",\"url\":\"https:\/\/filmowyplock.pl\/?page_id=14076\",\"name\":\"Leon Forbert - FILMOWY P\u0141OCK\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/filmowyplock.pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-07-07T17:34:45+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-21T22:48:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/filmowyplock.pl\/?page_id=14076#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/filmowyplock.pl\/?page_id=14076\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/filmowyplock.pl\/?page_id=14076#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/filmowyplock.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Leon Forbert\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/filmowyplock.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/filmowyplock.pl\/\",\"name\":\"FILMOWY P\u0141OCK\",\"description\":\"Podr\u00f3\u017c po nakr\u0119conym mie\u015bcie\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/filmowyplock.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/filmowyplock.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/filmowyplock.pl\/#organization\",\"name\":\"Filmowy P\u0142ock\",\"url\":\"https:\/\/filmowyplock.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/filmowyplock.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/filmowyplock.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/cropped-Untitled-1-copy.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/filmowyplock.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/cropped-Untitled-1-copy.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Filmowy P\u0142ock\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/filmowyplock.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Leon Forbert - FILMOWY P\u0141OCK","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/filmowyplock.pl\/?page_id=14076","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Leon Forbert - FILMOWY P\u0141OCK","og_description":"[vc_row content_placement=&#8221;middle&#8221; bg_position=&#8221;right bottom&#8221; responsive_css=&#8221;padding_top_medium:70px|padding_bottom_medium:70px|padding_left_medium:4vw&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1609873881074{padding-top: 50px !important;padding-bottom: 50px !important;background-position: 0 0 !important;background-repeat: no-repeat !important;}&#8221;][vc_column parallax=&#8221;yes&#8221; width=&#8221;1\/2&#8243; scale_from_x=&#8221;1&#8243; scale_from_y=&#8221;1&#8243; from_opacity=&#8221;1&#8243; scale_to_x=&#8221;1&#8243; scale_to_y=&#8221;1&#8243; to_opacity=&#8221;1&#8243; enable_overlay=&#8221;yes&#8221; bg_position=&#8221;center center&#8221; offset=&#8221;vc_col-md-4&#8243; responsive_css=&#8221;margin_bottom_medium:0px&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1638649273200{margin-bottom: 40px !important;background-position: 0 0 !important;background-repeat: no-repeat !important;}&#8221;][vc_separator][vc_separator][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; accent_color=&#8221;rgba(112,112,112,0.3)&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1588697544183{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0.9em !important;}&#8221;][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; accent_color=&#8221;rgba(112,112,112,0.3)&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1588697544183{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0.9em !important;}&#8221;][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; accent_color=&#8221;rgba(112,112,112,0.3)&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1588697544183{margin-top: 0px [&hellip;]","og_url":"https:\/\/filmowyplock.pl\/?page_id=14076","og_site_name":"FILMOWY P\u0141OCK","article_modified_time":"2024-07-21T22:48:30+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":853,"url":"https:\/\/filmowyplock.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/7klasa_fp.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"9 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/filmowyplock.pl\/?page_id=14076","url":"https:\/\/filmowyplock.pl\/?page_id=14076","name":"Leon Forbert - FILMOWY P\u0141OCK","isPartOf":{"@id":"https:\/\/filmowyplock.pl\/#website"},"datePublished":"2024-07-07T17:34:45+00:00","dateModified":"2024-07-21T22:48:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/filmowyplock.pl\/?page_id=14076#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/filmowyplock.pl\/?page_id=14076"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/filmowyplock.pl\/?page_id=14076#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/filmowyplock.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Leon Forbert"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/filmowyplock.pl\/#website","url":"https:\/\/filmowyplock.pl\/","name":"FILMOWY P\u0141OCK","description":"Podr\u00f3\u017c po nakr\u0119conym mie\u015bcie","publisher":{"@id":"https:\/\/filmowyplock.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/filmowyplock.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/filmowyplock.pl\/#organization","name":"Filmowy P\u0142ock","url":"https:\/\/filmowyplock.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/filmowyplock.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/filmowyplock.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/cropped-Untitled-1-copy.png","contentUrl":"https:\/\/filmowyplock.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/cropped-Untitled-1-copy.png","width":512,"height":512,"caption":"Filmowy P\u0142ock"},"image":{"@id":"https:\/\/filmowyplock.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/filmowyplock.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/14076","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/filmowyplock.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/filmowyplock.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/filmowyplock.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/filmowyplock.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14076"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/filmowyplock.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/14076\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14092,"href":"https:\/\/filmowyplock.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/14076\/revisions\/14092"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/filmowyplock.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14076"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}