{"id":13404,"date":"2021-12-01T13:37:54","date_gmt":"2021-12-01T13:37:54","guid":{"rendered":"http:\/\/filmowyplock.pl\/?page_id=13404"},"modified":"2021-12-01T13:37:54","modified_gmt":"2021-12-01T13:37:54","slug":"pod-powierzchnia","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/filmowyplock.pl\/?page_id=13404","title":{"rendered":"Pod powierzchni\u0105"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row bg_position=&#8221;custom&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1614588870912{padding-top: 140px !important;padding-bottom: 20px !important;background-position: 0 0 !important;background-repeat: no-repeat !important;}&#8221; responsive_css=&#8221;padding_top_medium:175px&#8221; bg_pos_h=&#8221;0%&#8221; bg_pos_v=&#8221;100px&#8221;][vc_column responsive_align=&#8221;text-center&#8221; el_class=&#8221;z-index-2&#8243;]<style>@media (min-width: 768px) { .ld_fancy_heading_69e1c49b2b6fd h1 {font-size:8vw; }  } @media (min-width: 992px) { .ld_fancy_heading_69e1c49b2b6fd h1 {font-size:88px; }  } @media (min-width: 1200px) { .ld_fancy_heading_69e1c49b2b6fd h1 {font-size:100px; }  } .ld_fancy_heading_69e1c49b2b6fd h1 {line-height:1.1em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b2b6fd h1 {--element-line-height:1.1em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b2b6fd h1 {font-weight:400; } .ld_fancy_heading_69e1c49b2b6fd h1 {margin-bottom:0px !important;  } .ld_fancy_heading_69e1c49b2b6fd .lqd-highlight-inner{height:0.275em!important;bottom:0px!important;}@media (min-width: 768px) { .ld_fancy_heading_69e1c49b2b6fd h1 {font-size:8vw; }  } @media (min-width: 992px) { .ld_fancy_heading_69e1c49b2b6fd h1 {font-size:88px; }  } @media (min-width: 1200px) { .ld_fancy_heading_69e1c49b2b6fd h1 {font-size:100px; }  } .ld_fancy_heading_69e1c49b2b6fd h1 {line-height:1.1em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b2b6fd h1 {--element-line-height:1.1em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b2b6fd h1 {font-weight:400; } .ld_fancy_heading_69e1c49b2b6fd h1 {margin-bottom:0px !important;  } <\/style><div class=\"ld-fancy-heading z-index-2 ld_fancy_heading_69e1c49b2b6fd\">\n\t<h1 class=\"ld-fh-element lqd-highlight-underline lqd-highlight-grow-left text-decoration-default\"   >  Pod powierzchni\u0105<\/h1><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1608114792298{padding-top: 20px !important;padding-bottom: 20px !important;}&#8221;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1608111726351{margin-bottom: 45px !important;border-bottom-width: 1px !important;padding-bottom: 5px !important;border-bottom-color: #000000 !important;border-bottom-style: solid !important;}&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243; offset=&#8221;vc_col-xs-6&#8243;]<style>.ld_fancy_heading_69e1c49b2ba1f h6 {font-size:12px; } .ld_fancy_heading_69e1c49b2ba1f h6 {line-height:1em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b2ba1f h6 {--element-line-height:1em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b2ba1f h6 {margin-bottom:0px !important;  } .ld_fancy_heading_69e1c49b2ba1f .lqd-highlight-inner{height:0.275em!important;bottom:0px!important;}.ld_fancy_heading_69e1c49b2ba1f h6 {font-size:12px; } .ld_fancy_heading_69e1c49b2ba1f h6 {line-height:1em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b2ba1f h6 {--element-line-height:1em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b2ba1f h6 {margin-bottom:0px !important;  } <\/style><div class=\"ld-fancy-heading ld_fancy_heading_69e1c49b2ba1f\">\n\t<h6 class=\"ld-fh-element lqd-highlight-underline lqd-highlight-grow-left text-decoration-default\"   >  Info<\/h6><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243; offset=&#8221;vc_col-xs-6&#8243; responsive_align=&#8221;text-right&#8221;]<style>.ld_fancy_heading_69e1c49b2bc32 h6 {font-size:12px; } .ld_fancy_heading_69e1c49b2bc32 h6 {line-height:1em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b2bc32 h6 {--element-line-height:1em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b2bc32 h6 {margin-bottom:0px !important;  } .ld_fancy_heading_69e1c49b2bc32 .lqd-highlight-inner{height:0.275em!important;bottom:0px!important;}.ld_fancy_heading_69e1c49b2bc32 h6 {font-size:12px; } .ld_fancy_heading_69e1c49b2bc32 h6 {line-height:1em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b2bc32 h6 {--element-line-height:1em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b2bc32 h6 {margin-bottom:0px !important;  } <\/style><div class=\"ld-fancy-heading ld_fancy_heading_69e1c49b2bc32\">\n\t<h6 class=\"ld-fh-element lqd-highlight-underline lqd-highlight-grow-left text-decoration-default\"   >  01<\/h6><\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column offset=&#8221;vc_col-md-4&#8243;]<style>@media (min-width: 992px) { .ld_fancy_heading_69e1c49b2be23 h2 {font-size:58px; }  } .ld_fancy_heading_69e1c49b2be23 h2 {line-height:1.1em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b2be23 h2 {--element-line-height:1.1em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b2be23 .lqd-highlight-inner{height:0.275em!important;bottom:0px!important;}@media (min-width: 992px) { .ld_fancy_heading_69e1c49b2be23 h2 {font-size:58px; }  } .ld_fancy_heading_69e1c49b2be23 h2 {line-height:1.1em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b2be23 h2 {--element-line-height:1.1em; } <\/style><div class=\"ld-fancy-heading mask-text ld_fancy_heading_69e1c49b2be23\">\n\t<h2 class=\"ld-fh-element lqd-highlight-underline lqd-highlight-grow-left text-decoration-default lqd-split-lines\"   data-split-text=\"true\" data-split-options='{\"type\":\"lines\"}' data-custom-animations=\"true\" data-ca-options='{\"triggerHandler\":\"inview\",\"animationTarget\":\".lqd-lines > .split-inner\",\"duration\":\"1600\",\"delay\":\"120\",\"ease\":\"power4.out\",\"direction\":\"forward\",\"initValues\":{\"y\":65},\"animations\":{\"y\":0}}'>  informacje<\/h2><\/div><style>.ld_images_group_element_69e1c49b2febf{position:absolute;}.ld_images_group_element_69e1c49b2febf {top:-10px !important; right:0px !important;  } @media (min-width: 992px) { .ld_images_group_element_69e1c49b2febf {top:10px !important; right:-20% !important;  }  } @media (min-width: 1200px) { .ld_images_group_element_69e1c49b2febf {right:-10% !important;  }  } .ld_images_group_element_69e1c49b2febf {top:-10px !important; right:0px !important;  } @media (min-width: 992px) { .ld_images_group_element_69e1c49b2febf {top:10px !important; right:-20% !important;  }  } @media (min-width: 1200px) { .ld_images_group_element_69e1c49b2febf {right:-10% !important;  }  } <\/style><div id=\"ld_images_group_element_69e1c49b2febf\" class=\"lqd-imggrp-single ld_images_group_element_69e1c49b2febf\"   >\n\t\n\t<div class=\"lqd-imggrp-img-container\"    data-parallax=\"true\" data-parallax-from='{\"rotationZ\":-90}' data-parallax-to='{\"rotationZ\":0}' data-parallax-options='{\"overflowHidden\":false,\"ease\":\"linear\",\"start\":\"top bottom\",\"end\":\"bottom-=400 top\"}'>\n\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<figure class=\"loaded\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/filmowyplock.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Arrow-1.svg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" itemprop=\"image\" \/><\/figure>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<\/div><!-- \/.lqd-imggrp-content -->\n<\/div><!-- \/.lqd-imggrp-single -->[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; enable_content_animation=&#8221;yes&#8221; ca_init_scale_x=&#8221;1&#8243; ca_init_scale_y=&#8221;1&#8243; ca_init_origin_x=&#8221;0%&#8221; ca_init_opacity=&#8221;1&#8243; ca_an_scale_x=&#8221;1&#8243; ca_an_scale_y=&#8221;1&#8243; ca_an_opacity=&#8221;1&#8243; ca_init_scale_z=&#8221;1&#8243; ca_an_scale_z=&#8221;1&#8243; offset=&#8221;vc_col-md-offset-1 vc_col-md-3&#8243; ca_duration=&#8221;1600&#8243; ca_delay=&#8221;160&#8243; ca_init_translate_y=&#8221;30&#8243; ca_init_rotate_z=&#8221;7&#8243; ca_start_delay=&#8221;350&#8243; responsive_css=&#8221;padding_top_medium:35px&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; enable_content_animation=&#8221;yes&#8221; ca_init_scale_x=&#8221;1&#8243; ca_init_scale_y=&#8221;1&#8243; ca_init_origin_x=&#8221;0%&#8221; ca_init_opacity=&#8221;1&#8243; ca_an_scale_x=&#8221;1&#8243; ca_an_scale_y=&#8221;1&#8243; ca_an_opacity=&#8221;1&#8243; ca_init_scale_z=&#8221;1&#8243; ca_an_scale_z=&#8221;1&#8243; offset=&#8221;vc_col-md-offset-1 vc_col-md-3&#8243; responsive_css=&#8221;padding_right_large:12%25|padding_top_medium:35px&#8221; ca_duration=&#8221;1600&#8243; ca_delay=&#8221;160&#8243; ca_init_translate_y=&#8221;30&#8243; ca_init_rotate_z=&#8221;7&#8243; ca_start_delay=&#8221;700&#8243;][\/vc_column][vc_column]<style>.ld_spacer_69e1c49b31480{height:20px;}<\/style>\n<div class=\"ld-empty-space ld_spacer_69e1c49b31480\"><\/div>[\/vc_column][vc_column enable_content_animation=&#8221;yes&#8221; ca_init_scale_x=&#8221;1&#8243; ca_init_scale_y=&#8221;1&#8243; ca_init_opacity=&#8221;1&#8243; ca_an_scale_x=&#8221;1&#8243; ca_an_scale_y=&#8221;1&#8243; ca_an_opacity=&#8221;1&#8243; ca_init_scale_z=&#8221;1&#8243; ca_an_scale_z=&#8221;1&#8243; offset=&#8221;vc_col-md-3&#8243; ca_duration=&#8221;1600&#8243; ca_delay=&#8221;160&#8243; ca_init_translate_y=&#8221;30&#8243; responsive_css=&#8221;margin_bottom_medium:0px&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1608120879529{margin-bottom: 30px !important;}&#8221;][\/vc_column][vc_column enable_content_animation=&#8221;yes&#8221; ca_init_scale_x=&#8221;1&#8243; ca_init_scale_y=&#8221;1&#8243; ca_init_opacity=&#8221;0&#8243; ca_an_scale_x=&#8221;1&#8243; ca_an_scale_y=&#8221;1&#8243; ca_an_opacity=&#8221;1&#8243; ca_init_scale_z=&#8221;1&#8243; ca_an_scale_z=&#8221;1&#8243; offset=&#8221;vc_col-md-offset-2 vc_col-md-7&#8243; ca_duration=&#8221;1600&#8243; ca_start_delay=&#8221;350&#8243; ca_delay=&#8221;160&#8243; ca_init_translate_y=&#8221;35&#8243;]<style>.ld_fancy_heading_69e1c49b3163f p {font-size:13px; } @media (min-width: 992px) { .ld_fancy_heading_69e1c49b3163f p {font-size:15px; }  } .ld_fancy_heading_69e1c49b3163f p {line-height:1.2em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b3163f p {--element-line-height:1.2em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b3163f .lqd-highlight-inner{height:0.275em!important;bottom:0px!important;}.ld_fancy_heading_69e1c49b3163f p {font-size:13px; } @media (min-width: 992px) { .ld_fancy_heading_69e1c49b3163f p {font-size:15px; }  } .ld_fancy_heading_69e1c49b3163f p {line-height:1.2em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b3163f p {--element-line-height:1.2em; } <\/style><div class=\"ld-fancy-heading mask-text ld_fancy_heading_69e1c49b3163f\">\n\t<p class=\"ld-fh-element lqd-highlight-underline lqd-highlight-grow-left text-decoration-default lqd-split-lines\"   data-split-text=\"true\" data-split-options='{\"type\":\"lines\"}'>  serial fabularny tvn, II sezony po 7 odcink\u00f3w, ok. 40-65 min. | okres zdj\u0119ciowy: 2018-2019 | premiera: 21 pa\u017adziernika 2018<br \/>\nre\u017cyseria: Borys Lankosz (odc. 1-10), Bartosz Konopka (od odc. 11), re\u017cyseria (II ekipa): Aleksander Pietrzak (sezon 1) | scenariusz: Katarzyna \u015aliwi\u0144ska-K\u0142osowicz (g\u0142\u00f3wny scenarzysta), Ewa Popio\u0142ek, Karolina Szymczyk-Majchrzak, Bartosz Kozera | zdj\u0119cia: Bogumi\u0142 Godfrej\u00f3w | produkcja: TVN<br \/>\n<\/p><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1608114792298{padding-top: 20px !important;padding-bottom: 20px !important;}&#8221;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1608111726351{margin-bottom: 45px !important;border-bottom-width: 1px !important;padding-bottom: 5px !important;border-bottom-color: #000000 !important;border-bottom-style: solid !important;}&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243; offset=&#8221;vc_col-xs-6&#8243;]<style>.ld_fancy_heading_69e1c49b31f80 h6 {font-size:12px; } .ld_fancy_heading_69e1c49b31f80 h6 {line-height:1em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b31f80 h6 {--element-line-height:1em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b31f80 h6 {margin-bottom:0px !important;  } .ld_fancy_heading_69e1c49b31f80 .lqd-highlight-inner{height:0.275em!important;bottom:0px!important;}.ld_fancy_heading_69e1c49b31f80 h6 {font-size:12px; } .ld_fancy_heading_69e1c49b31f80 h6 {line-height:1em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b31f80 h6 {--element-line-height:1em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b31f80 h6 {margin-bottom:0px !important;  } <\/style><div class=\"ld-fancy-heading ld_fancy_heading_69e1c49b31f80\">\n\t<h6 class=\"ld-fh-element lqd-highlight-underline lqd-highlight-grow-left text-decoration-default\"   >  OBSADA<\/h6><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243; offset=&#8221;vc_col-xs-6&#8243; responsive_align=&#8221;text-right&#8221;]<style>.ld_fancy_heading_69e1c49b3295b h6 {font-size:12px; } .ld_fancy_heading_69e1c49b3295b h6 {line-height:1em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b3295b h6 {--element-line-height:1em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b3295b h6 {margin-bottom:0px !important;  } .ld_fancy_heading_69e1c49b3295b .lqd-highlight-inner{height:0.275em!important;bottom:0px!important;}.ld_fancy_heading_69e1c49b3295b h6 {font-size:12px; } .ld_fancy_heading_69e1c49b3295b h6 {line-height:1em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b3295b h6 {--element-line-height:1em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b3295b h6 {margin-bottom:0px !important;  } <\/style><div class=\"ld-fancy-heading ld_fancy_heading_69e1c49b3295b\">\n\t<h6 class=\"ld-fh-element lqd-highlight-underline lqd-highlight-grow-left text-decoration-default\"   >  02<\/h6><\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column offset=&#8221;vc_col-md-4&#8243;]<style>@media (min-width: 992px) { .ld_fancy_heading_69e1c49b32cbf h2 {font-size:58px; }  } .ld_fancy_heading_69e1c49b32cbf h2 {line-height:1.1em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b32cbf h2 {--element-line-height:1.1em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b32cbf .lqd-highlight-inner{height:0.275em!important;bottom:0px!important;}@media (min-width: 992px) { .ld_fancy_heading_69e1c49b32cbf h2 {font-size:58px; }  } .ld_fancy_heading_69e1c49b32cbf h2 {line-height:1.1em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b32cbf h2 {--element-line-height:1.1em; } <\/style><div class=\"ld-fancy-heading mask-text ld_fancy_heading_69e1c49b32cbf\">\n\t<h2 class=\"ld-fh-element lqd-highlight-underline lqd-highlight-grow-left text-decoration-default lqd-split-lines\"   data-split-text=\"true\" data-split-options='{\"type\":\"lines\"}' data-custom-animations=\"true\" data-ca-options='{\"triggerHandler\":\"inview\",\"animationTarget\":\".lqd-lines > .split-inner\",\"duration\":\"1600\",\"delay\":\"120\",\"ease\":\"power4.out\",\"direction\":\"forward\",\"initValues\":{\"y\":65},\"animations\":{\"y\":0}}'>  obsada<\/h2><\/div><style>.ld_images_group_element_69e1c49b32e99{position:absolute;}.ld_images_group_element_69e1c49b32e99 {top:-10px !important; right:0px !important;  } @media (min-width: 992px) { .ld_images_group_element_69e1c49b32e99 {top:10px !important; right:-20% !important;  }  } @media (min-width: 1200px) { .ld_images_group_element_69e1c49b32e99 {right:-10% !important;  }  } .ld_images_group_element_69e1c49b32e99 {top:-10px !important; right:0px !important;  } @media (min-width: 992px) { .ld_images_group_element_69e1c49b32e99 {top:10px !important; right:-20% !important;  }  } @media (min-width: 1200px) { .ld_images_group_element_69e1c49b32e99 {right:-10% !important;  }  } <\/style><div id=\"ld_images_group_element_69e1c49b32e99\" class=\"lqd-imggrp-single ld_images_group_element_69e1c49b32e99\"   >\n\t\n\t<div class=\"lqd-imggrp-img-container\"    data-parallax=\"true\" data-parallax-from='{\"rotationZ\":-90}' data-parallax-to='{\"rotationZ\":0}' data-parallax-options='{\"overflowHidden\":false,\"ease\":\"linear\",\"start\":\"top bottom\",\"end\":\"bottom-=400 top\"}'>\n\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<figure class=\"loaded\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/filmowyplock.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Arrow-1.svg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" itemprop=\"image\" \/><\/figure>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<\/div><!-- \/.lqd-imggrp-content -->\n<\/div><!-- \/.lqd-imggrp-single -->[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; enable_content_animation=&#8221;yes&#8221; ca_init_scale_x=&#8221;1&#8243; ca_init_scale_y=&#8221;1&#8243; ca_init_origin_x=&#8221;0%&#8221; ca_init_opacity=&#8221;1&#8243; ca_an_scale_x=&#8221;1&#8243; ca_an_scale_y=&#8221;1&#8243; ca_an_opacity=&#8221;1&#8243; ca_init_scale_z=&#8221;1&#8243; ca_an_scale_z=&#8221;1&#8243; offset=&#8221;vc_col-md-offset-1 vc_col-md-3&#8243; ca_duration=&#8221;1600&#8243; ca_delay=&#8221;160&#8243; ca_init_translate_y=&#8221;30&#8243; ca_init_rotate_z=&#8221;7&#8243; ca_start_delay=&#8221;350&#8243; responsive_css=&#8221;padding_top_medium:35px&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; enable_content_animation=&#8221;yes&#8221; ca_init_scale_x=&#8221;1&#8243; ca_init_scale_y=&#8221;1&#8243; ca_init_origin_x=&#8221;0%&#8221; ca_init_opacity=&#8221;1&#8243; ca_an_scale_x=&#8221;1&#8243; ca_an_scale_y=&#8221;1&#8243; ca_an_opacity=&#8221;1&#8243; ca_init_scale_z=&#8221;1&#8243; ca_an_scale_z=&#8221;1&#8243; offset=&#8221;vc_col-md-offset-1 vc_col-md-3&#8243; responsive_css=&#8221;padding_right_large:12%25|padding_top_medium:35px&#8221; ca_duration=&#8221;1600&#8243; ca_delay=&#8221;160&#8243; ca_init_translate_y=&#8221;30&#8243; ca_init_rotate_z=&#8221;7&#8243; ca_start_delay=&#8221;700&#8243;][\/vc_column][vc_column]<style>.ld_spacer_69e1c49b40833{height:20px;}<\/style>\n<div class=\"ld-empty-space ld_spacer_69e1c49b40833\"><\/div>[\/vc_column][vc_column enable_content_animation=&#8221;yes&#8221; ca_init_scale_x=&#8221;1&#8243; ca_init_scale_y=&#8221;1&#8243; ca_init_opacity=&#8221;1&#8243; ca_an_scale_x=&#8221;1&#8243; ca_an_scale_y=&#8221;1&#8243; ca_an_opacity=&#8221;1&#8243; ca_init_scale_z=&#8221;1&#8243; ca_an_scale_z=&#8221;1&#8243; offset=&#8221;vc_col-md-3&#8243; ca_duration=&#8221;1600&#8243; ca_delay=&#8221;160&#8243; ca_init_translate_y=&#8221;30&#8243; responsive_css=&#8221;margin_bottom_medium:0px&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1608120879529{margin-bottom: 30px !important;}&#8221;][\/vc_column][vc_column enable_content_animation=&#8221;yes&#8221; ca_init_scale_x=&#8221;1&#8243; ca_init_scale_y=&#8221;1&#8243; ca_init_opacity=&#8221;0&#8243; ca_an_scale_x=&#8221;1&#8243; ca_an_scale_y=&#8221;1&#8243; ca_an_opacity=&#8221;1&#8243; ca_init_scale_z=&#8221;1&#8243; ca_an_scale_z=&#8221;1&#8243; offset=&#8221;vc_col-md-offset-2 vc_col-md-7&#8243; ca_duration=&#8221;1600&#8243; ca_start_delay=&#8221;350&#8243; ca_delay=&#8221;160&#8243; ca_init_translate_y=&#8221;35&#8243;]<style>.ld_fancy_heading_69e1c49b409ce p {font-size:13px; } @media (min-width: 992px) { .ld_fancy_heading_69e1c49b409ce p {font-size:15px; }  } .ld_fancy_heading_69e1c49b409ce p {line-height:1.2em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b409ce p {--element-line-height:1.2em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b409ce .lqd-highlight-inner{height:0.275em!important;bottom:0px!important;}.ld_fancy_heading_69e1c49b409ce p {font-size:13px; } @media (min-width: 992px) { .ld_fancy_heading_69e1c49b409ce p {font-size:15px; }  } .ld_fancy_heading_69e1c49b409ce p {line-height:1.2em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b409ce p {--element-line-height:1.2em; } <\/style><div class=\"ld-fancy-heading mask-text ld_fancy_heading_69e1c49b409ce\">\n\t<p class=\"ld-fh-element lqd-highlight-underline lqd-highlight-grow-left text-decoration-default lqd-split-lines\"   data-split-text=\"true\" data-split-options='{\"type\":\"lines\"}'>  Magdalena Boczarska (Marta Gajewska), Bart\u0142omiej Topa (Bartek Gajewski, m\u0105\u017c Marty), \u0141ukasz Simlat (Maciej Kostrzewa), Maria Kowalska (Aleksandra Kostrzewa)<br \/>\n<\/p><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1608114792298{padding-top: 20px !important;padding-bottom: 20px !important;}&#8221;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1608111726351{margin-bottom: 45px !important;border-bottom-width: 1px !important;padding-bottom: 5px !important;border-bottom-color: #000000 !important;border-bottom-style: solid !important;}&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243; offset=&#8221;vc_col-xs-6&#8243;]<style>.ld_fancy_heading_69e1c49b413a0 h6 {font-size:12px; } .ld_fancy_heading_69e1c49b413a0 h6 {line-height:1em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b413a0 h6 {--element-line-height:1em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b413a0 h6 {margin-bottom:0px !important;  } .ld_fancy_heading_69e1c49b413a0 .lqd-highlight-inner{height:0.275em!important;bottom:0px!important;}.ld_fancy_heading_69e1c49b413a0 h6 {font-size:12px; } .ld_fancy_heading_69e1c49b413a0 h6 {line-height:1em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b413a0 h6 {--element-line-height:1em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b413a0 h6 {margin-bottom:0px !important;  } <\/style><div class=\"ld-fancy-heading ld_fancy_heading_69e1c49b413a0\">\n\t<h6 class=\"ld-fh-element lqd-highlight-underline lqd-highlight-grow-left text-decoration-default\"   >  opis<\/h6><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243; offset=&#8221;vc_col-xs-6&#8243; responsive_align=&#8221;text-right&#8221;]<style>.ld_fancy_heading_69e1c49b41d01 h6 {font-size:12px; } .ld_fancy_heading_69e1c49b41d01 h6 {line-height:1em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b41d01 h6 {--element-line-height:1em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b41d01 h6 {margin-bottom:0px !important;  } .ld_fancy_heading_69e1c49b41d01 .lqd-highlight-inner{height:0.275em!important;bottom:0px!important;}.ld_fancy_heading_69e1c49b41d01 h6 {font-size:12px; } .ld_fancy_heading_69e1c49b41d01 h6 {line-height:1em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b41d01 h6 {--element-line-height:1em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b41d01 h6 {margin-bottom:0px !important;  } <\/style><div class=\"ld-fancy-heading ld_fancy_heading_69e1c49b41d01\">\n\t<h6 class=\"ld-fh-element lqd-highlight-underline lqd-highlight-grow-left text-decoration-default\"   >  03<\/h6><\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column offset=&#8221;vc_col-md-4&#8243;]<style>@media (min-width: 992px) { .ld_fancy_heading_69e1c49b4200d h2 {font-size:58px; }  } .ld_fancy_heading_69e1c49b4200d h2 {line-height:1.1em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b4200d h2 {--element-line-height:1.1em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b4200d .lqd-highlight-inner{height:0.275em!important;bottom:0px!important;}@media (min-width: 992px) { .ld_fancy_heading_69e1c49b4200d h2 {font-size:58px; }  } .ld_fancy_heading_69e1c49b4200d h2 {line-height:1.1em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b4200d h2 {--element-line-height:1.1em; } <\/style><div class=\"ld-fancy-heading mask-text ld_fancy_heading_69e1c49b4200d\">\n\t<h2 class=\"ld-fh-element lqd-highlight-underline lqd-highlight-grow-left text-decoration-default lqd-split-lines\"   data-split-text=\"true\" data-split-options='{\"type\":\"lines\"}' data-custom-animations=\"true\" data-ca-options='{\"triggerHandler\":\"inview\",\"animationTarget\":\".lqd-lines > .split-inner\",\"duration\":\"1600\",\"delay\":\"120\",\"ease\":\"power4.out\",\"direction\":\"forward\",\"initValues\":{\"y\":65},\"animations\":{\"y\":0}}'>  opis<\/h2><\/div><style>.ld_images_group_element_69e1c49b421e9{position:absolute;}.ld_images_group_element_69e1c49b421e9 {top:-10px !important; right:0px !important;  } @media (min-width: 992px) { .ld_images_group_element_69e1c49b421e9 {top:10px !important; right:-20% !important;  }  } @media (min-width: 1200px) { .ld_images_group_element_69e1c49b421e9 {right:-10% !important;  }  } .ld_images_group_element_69e1c49b421e9 {top:-10px !important; right:0px !important;  } @media (min-width: 992px) { .ld_images_group_element_69e1c49b421e9 {top:10px !important; right:-20% !important;  }  } @media (min-width: 1200px) { .ld_images_group_element_69e1c49b421e9 {right:-10% !important;  }  } <\/style><div id=\"ld_images_group_element_69e1c49b421e9\" class=\"lqd-imggrp-single ld_images_group_element_69e1c49b421e9\"   >\n\t\n\t<div class=\"lqd-imggrp-img-container\"    data-parallax=\"true\" data-parallax-from='{\"rotationZ\":-90}' data-parallax-to='{\"rotationZ\":0}' data-parallax-options='{\"overflowHidden\":false,\"ease\":\"linear\",\"start\":\"top bottom\",\"end\":\"bottom-=400 top\"}'>\n\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<figure class=\"loaded\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/filmowyplock.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Arrow-1.svg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" itemprop=\"image\" \/><\/figure>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<\/div><!-- \/.lqd-imggrp-content -->\n<\/div><!-- \/.lqd-imggrp-single -->[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; enable_content_animation=&#8221;yes&#8221; ca_init_scale_x=&#8221;1&#8243; ca_init_scale_y=&#8221;1&#8243; ca_init_origin_x=&#8221;0%&#8221; ca_init_opacity=&#8221;1&#8243; ca_an_scale_x=&#8221;1&#8243; ca_an_scale_y=&#8221;1&#8243; ca_an_opacity=&#8221;1&#8243; ca_init_scale_z=&#8221;1&#8243; ca_an_scale_z=&#8221;1&#8243; offset=&#8221;vc_col-md-offset-1 vc_col-md-3&#8243; ca_duration=&#8221;1600&#8243; ca_delay=&#8221;160&#8243; ca_init_translate_y=&#8221;30&#8243; ca_init_rotate_z=&#8221;7&#8243; ca_start_delay=&#8221;350&#8243; responsive_css=&#8221;padding_top_medium:35px&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; enable_content_animation=&#8221;yes&#8221; ca_init_scale_x=&#8221;1&#8243; ca_init_scale_y=&#8221;1&#8243; ca_init_origin_x=&#8221;0%&#8221; ca_init_opacity=&#8221;1&#8243; ca_an_scale_x=&#8221;1&#8243; ca_an_scale_y=&#8221;1&#8243; ca_an_opacity=&#8221;1&#8243; ca_init_scale_z=&#8221;1&#8243; ca_an_scale_z=&#8221;1&#8243; offset=&#8221;vc_col-md-offset-1 vc_col-md-3&#8243; responsive_css=&#8221;padding_right_large:12%25|padding_top_medium:35px&#8221; ca_duration=&#8221;1600&#8243; ca_delay=&#8221;160&#8243; ca_init_translate_y=&#8221;30&#8243; ca_init_rotate_z=&#8221;7&#8243; ca_start_delay=&#8221;700&#8243;][\/vc_column][vc_column]<style>.ld_spacer_69e1c49b4f9b2{height:20px;}<\/style>\n<div class=\"ld-empty-space ld_spacer_69e1c49b4f9b2\"><\/div>[\/vc_column][vc_column enable_content_animation=&#8221;yes&#8221; ca_init_scale_x=&#8221;1&#8243; ca_init_scale_y=&#8221;1&#8243; ca_init_opacity=&#8221;1&#8243; ca_an_scale_x=&#8221;1&#8243; ca_an_scale_y=&#8221;1&#8243; ca_an_opacity=&#8221;1&#8243; ca_init_scale_z=&#8221;1&#8243; ca_an_scale_z=&#8221;1&#8243; offset=&#8221;vc_col-md-3&#8243; ca_duration=&#8221;1600&#8243; ca_delay=&#8221;160&#8243; ca_init_translate_y=&#8221;30&#8243; responsive_css=&#8221;margin_bottom_medium:0px&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1608120879529{margin-bottom: 30px !important;}&#8221;][\/vc_column][vc_column enable_content_animation=&#8221;yes&#8221; ca_init_scale_x=&#8221;1&#8243; ca_init_scale_y=&#8221;1&#8243; ca_init_opacity=&#8221;0&#8243; ca_an_scale_x=&#8221;1&#8243; ca_an_scale_y=&#8221;1&#8243; ca_an_opacity=&#8221;1&#8243; ca_init_scale_z=&#8221;1&#8243; ca_an_scale_z=&#8221;1&#8243; offset=&#8221;vc_col-md-offset-2 vc_col-md-7&#8243; ca_duration=&#8221;1600&#8243; ca_start_delay=&#8221;350&#8243; ca_delay=&#8221;160&#8243; ca_init_translate_y=&#8221;35&#8243;]<style>.ld_fancy_heading_69e1c49b4fb7b p {font-size:13px; } @media (min-width: 992px) { .ld_fancy_heading_69e1c49b4fb7b p {font-size:15px; }  } .ld_fancy_heading_69e1c49b4fb7b p {line-height:1.2em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b4fb7b p {--element-line-height:1.2em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b4fb7b .lqd-highlight-inner{height:0.275em!important;bottom:0px!important;}.ld_fancy_heading_69e1c49b4fb7b p {font-size:13px; } @media (min-width: 992px) { .ld_fancy_heading_69e1c49b4fb7b p {font-size:15px; }  } .ld_fancy_heading_69e1c49b4fb7b p {line-height:1.2em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b4fb7b p {--element-line-height:1.2em; } <\/style><div class=\"ld-fancy-heading mask-text ld_fancy_heading_69e1c49b4fb7b\">\n\t<p class=\"ld-fh-element lqd-highlight-underline lqd-highlight-grow-left text-decoration-default lqd-split-lines\"   data-split-text=\"true\" data-split-options='{\"type\":\"lines\"}'>  Opowie\u015b\u0107 o czw\u00f3rce bohater\u00f3w. Ka\u017cdy z nich zmaga si\u0119 ze swoimi problemami, l\u0119kami czy s\u0142abo\u015bci\u0105.<\/p>\n<p>Bartek (Bart\u0142omiej Topa) jest dyrektorem szanowanego liceum w P\u0142ocku i wsp\u00f3lnie z Mart\u0105 (Magdalena Boczarska), nauczycielk\u0105 j\u0119zyka polskiego, tworz\u0105 pozornie kochaj\u0105ce si\u0119 ma\u0142\u017ce\u0144stwo. Traumatyczne przej\u015bcia powoduj\u0105, \u017ce para prze\u017cywa powa\u017cny kryzys. Czy uda im si\u0119 uratowa\u0107 sw\u00f3j zwi\u0105zek przed rozpadem? Maciek (\u0141ukasz Simlat) jest ojcem Oli (Maria Kowalska), kt\u00f3ra po latach roz\u0142\u0105ki wraca pod jego opiek\u0119. Czy b\u0119dzie w stanie odbudowa\u0107 wi\u0119\u017a ze zbuntowan\u0105 nastolatk\u0105, kt\u00f3ra obwinia go o rozpad rodziny?<\/p>\n<p>Pod koniec wakacji \u015bcie\u017cki g\u0142\u00f3wnych bohater\u00f3w skrzy\u017cuj\u0105 si\u0119, \u0142\u0105cz\u0105c ich ze sob\u0105 ju\u017c na zawsze.<br \/>\n<\/p><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1608114792298{padding-top: 20px !important;padding-bottom: 20px !important;}&#8221;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1608111726351{margin-bottom: 45px !important;border-bottom-width: 1px !important;padding-bottom: 5px !important;border-bottom-color: #000000 !important;border-bottom-style: solid !important;}&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243; offset=&#8221;vc_col-xs-6&#8243;]<style>.ld_fancy_heading_69e1c49b50538 h6 {font-size:12px; } .ld_fancy_heading_69e1c49b50538 h6 {line-height:1em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b50538 h6 {--element-line-height:1em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b50538 h6 {margin-bottom:0px !important;  } .ld_fancy_heading_69e1c49b50538 .lqd-highlight-inner{height:0.275em!important;bottom:0px!important;}.ld_fancy_heading_69e1c49b50538 h6 {font-size:12px; } .ld_fancy_heading_69e1c49b50538 h6 {line-height:1em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b50538 h6 {--element-line-height:1em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b50538 h6 {margin-bottom:0px !important;  } <\/style><div class=\"ld-fancy-heading ld_fancy_heading_69e1c49b50538\">\n\t<h6 class=\"ld-fh-element lqd-highlight-underline lqd-highlight-grow-left text-decoration-default\"   >  lokalizacje<\/h6><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243; offset=&#8221;vc_col-xs-6&#8243; responsive_align=&#8221;text-right&#8221;]<style>.ld_fancy_heading_69e1c49b50f61 h6 {font-size:12px; } .ld_fancy_heading_69e1c49b50f61 h6 {line-height:1em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b50f61 h6 {--element-line-height:1em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b50f61 h6 {margin-bottom:0px !important;  } .ld_fancy_heading_69e1c49b50f61 .lqd-highlight-inner{height:0.275em!important;bottom:0px!important;}.ld_fancy_heading_69e1c49b50f61 h6 {font-size:12px; } .ld_fancy_heading_69e1c49b50f61 h6 {line-height:1em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b50f61 h6 {--element-line-height:1em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b50f61 h6 {margin-bottom:0px !important;  } <\/style><div class=\"ld-fancy-heading ld_fancy_heading_69e1c49b50f61\">\n\t<h6 class=\"ld-fh-element lqd-highlight-underline lqd-highlight-grow-left text-decoration-default\"   >  04<\/h6><\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column offset=&#8221;vc_col-md-4&#8243;]<style>@media (min-width: 992px) { .ld_fancy_heading_69e1c49b512ab h2 {font-size:58px; }  } .ld_fancy_heading_69e1c49b512ab h2 {line-height:1.1em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b512ab h2 {--element-line-height:1.1em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b512ab .lqd-highlight-inner{height:0.275em!important;bottom:0px!important;}@media (min-width: 992px) { .ld_fancy_heading_69e1c49b512ab h2 {font-size:58px; }  } .ld_fancy_heading_69e1c49b512ab h2 {line-height:1.1em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b512ab h2 {--element-line-height:1.1em; } <\/style><div class=\"ld-fancy-heading mask-text ld_fancy_heading_69e1c49b512ab\">\n\t<h2 class=\"ld-fh-element lqd-highlight-underline lqd-highlight-grow-left text-decoration-default lqd-split-lines\"   data-split-text=\"true\" data-split-options='{\"type\":\"lines\"}' data-custom-animations=\"true\" data-ca-options='{\"triggerHandler\":\"inview\",\"animationTarget\":\".lqd-lines > .split-inner\",\"duration\":\"1600\",\"delay\":\"120\",\"ease\":\"power4.out\",\"direction\":\"forward\",\"initValues\":{\"y\":65},\"animations\":{\"y\":0}}'>  lokalizacje<\/h2><\/div><style>.ld_images_group_element_69e1c49b5147e{position:absolute;}.ld_images_group_element_69e1c49b5147e {top:-10px !important; right:0px !important;  } @media (min-width: 992px) { .ld_images_group_element_69e1c49b5147e {top:10px !important; right:-20% !important;  }  } @media (min-width: 1200px) { .ld_images_group_element_69e1c49b5147e {right:-10% !important;  }  } .ld_images_group_element_69e1c49b5147e {top:-10px !important; right:0px !important;  } @media (min-width: 992px) { .ld_images_group_element_69e1c49b5147e {top:10px !important; right:-20% !important;  }  } @media (min-width: 1200px) { .ld_images_group_element_69e1c49b5147e {right:-10% !important;  }  } <\/style><div id=\"ld_images_group_element_69e1c49b5147e\" class=\"lqd-imggrp-single ld_images_group_element_69e1c49b5147e\"   >\n\t\n\t<div class=\"lqd-imggrp-img-container\"    data-parallax=\"true\" data-parallax-from='{\"rotationZ\":-90}' data-parallax-to='{\"rotationZ\":0}' data-parallax-options='{\"overflowHidden\":false,\"ease\":\"linear\",\"start\":\"top bottom\",\"end\":\"bottom-=400 top\"}'>\n\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<figure class=\"loaded\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/filmowyplock.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Arrow-1.svg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" itemprop=\"image\" \/><\/figure>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<\/div><!-- \/.lqd-imggrp-content -->\n<\/div><!-- \/.lqd-imggrp-single -->[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; enable_content_animation=&#8221;yes&#8221; ca_init_scale_x=&#8221;1&#8243; ca_init_scale_y=&#8221;1&#8243; ca_init_origin_x=&#8221;0%&#8221; ca_init_opacity=&#8221;1&#8243; ca_an_scale_x=&#8221;1&#8243; ca_an_scale_y=&#8221;1&#8243; ca_an_opacity=&#8221;1&#8243; ca_init_scale_z=&#8221;1&#8243; ca_an_scale_z=&#8221;1&#8243; offset=&#8221;vc_col-md-offset-1 vc_col-md-3&#8243; ca_duration=&#8221;1600&#8243; ca_delay=&#8221;160&#8243; ca_init_translate_y=&#8221;30&#8243; ca_init_rotate_z=&#8221;7&#8243; ca_start_delay=&#8221;350&#8243; responsive_css=&#8221;padding_top_medium:35px&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; enable_content_animation=&#8221;yes&#8221; ca_init_scale_x=&#8221;1&#8243; ca_init_scale_y=&#8221;1&#8243; ca_init_origin_x=&#8221;0%&#8221; ca_init_opacity=&#8221;1&#8243; ca_an_scale_x=&#8221;1&#8243; ca_an_scale_y=&#8221;1&#8243; ca_an_opacity=&#8221;1&#8243; ca_init_scale_z=&#8221;1&#8243; ca_an_scale_z=&#8221;1&#8243; offset=&#8221;vc_col-md-offset-1 vc_col-md-3&#8243; responsive_css=&#8221;padding_right_large:12%25|padding_top_medium:35px&#8221; ca_duration=&#8221;1600&#8243; ca_delay=&#8221;160&#8243; ca_init_translate_y=&#8221;30&#8243; ca_init_rotate_z=&#8221;7&#8243; ca_start_delay=&#8221;700&#8243;][\/vc_column][vc_column]<style>.ld_spacer_69e1c49b5ec4a{height:20px;}<\/style>\n<div class=\"ld-empty-space ld_spacer_69e1c49b5ec4a\"><\/div>[\/vc_column][vc_column enable_content_animation=&#8221;yes&#8221; ca_init_scale_x=&#8221;1&#8243; ca_init_scale_y=&#8221;1&#8243; ca_init_opacity=&#8221;1&#8243; ca_an_scale_x=&#8221;1&#8243; ca_an_scale_y=&#8221;1&#8243; ca_an_opacity=&#8221;1&#8243; ca_init_scale_z=&#8221;1&#8243; ca_an_scale_z=&#8221;1&#8243; offset=&#8221;vc_col-md-3&#8243; ca_duration=&#8221;1600&#8243; ca_delay=&#8221;160&#8243; ca_init_translate_y=&#8221;30&#8243; responsive_css=&#8221;margin_bottom_medium:0px&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1608120879529{margin-bottom: 30px !important;}&#8221;][\/vc_column][vc_column enable_content_animation=&#8221;yes&#8221; ca_init_scale_x=&#8221;1&#8243; ca_init_scale_y=&#8221;1&#8243; ca_init_opacity=&#8221;0&#8243; ca_an_scale_x=&#8221;1&#8243; ca_an_scale_y=&#8221;1&#8243; ca_an_opacity=&#8221;1&#8243; ca_init_scale_z=&#8221;1&#8243; ca_an_scale_z=&#8221;1&#8243; offset=&#8221;vc_col-md-offset-2 vc_col-md-7&#8243; ca_duration=&#8221;1600&#8243; ca_start_delay=&#8221;350&#8243; ca_delay=&#8221;160&#8243; ca_init_translate_y=&#8221;35&#8243;]<style>.ld_fancy_heading_69e1c49b5ee3f p {font-size:13px; } @media (min-width: 992px) { .ld_fancy_heading_69e1c49b5ee3f p {font-size:15px; }  } .ld_fancy_heading_69e1c49b5ee3f p {line-height:1.2em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b5ee3f p {--element-line-height:1.2em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b5ee3f .lqd-highlight-inner{height:0.275em!important;bottom:0px!important;}.ld_fancy_heading_69e1c49b5ee3f p {font-size:13px; } @media (min-width: 992px) { .ld_fancy_heading_69e1c49b5ee3f p {font-size:15px; }  } .ld_fancy_heading_69e1c49b5ee3f p {line-height:1.2em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b5ee3f p {--element-line-height:1.2em; } <\/style><div class=\"ld-fancy-heading mask-text ld_fancy_heading_69e1c49b5ee3f\">\n\t<p class=\"ld-fh-element lqd-highlight-underline lqd-highlight-grow-left text-decoration-default lqd-split-lines\"   data-split-text=\"true\" data-split-options='{\"type\":\"lines\"}'>  Okres zdj\u0119ciowy I sezonu trwa\u0142 od lipca do pa\u017adziernika 2018 roku, kolejny sezon kr\u0119cony by\u0142 ju\u017c na prze\u0142omie 2018\/2019. Zdj\u0119cia realizowane by\u0142y na p\u0142ockich ulicach (m.in. Synagogalna, Plac 13 Straconych, Stary Rynek, aleja Kobyli\u0144skiego), na bulwarach wi\u015blanych, w Zaje\u017adzie Rybaki, w Szpitalu \u015bw. Tr\u00f3jcy czy w \u015bwi\u0105tyni Mariawit\u00f3w oraz p\u0142ockim zoo i ratuszu.<br \/>\n<\/p><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1608114792298{padding-top: 20px !important;padding-bottom: 20px !important;}&#8221;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1608111726351{margin-bottom: 45px !important;border-bottom-width: 1px !important;padding-bottom: 5px !important;border-bottom-color: #000000 !important;border-bottom-style: solid !important;}&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243; offset=&#8221;vc_col-xs-6&#8243;]<style>.ld_fancy_heading_69e1c49b5f7e6 h6 {font-size:12px; } .ld_fancy_heading_69e1c49b5f7e6 h6 {line-height:1em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b5f7e6 h6 {--element-line-height:1em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b5f7e6 h6 {margin-bottom:0px !important;  } .ld_fancy_heading_69e1c49b5f7e6 .lqd-highlight-inner{height:0.275em!important;bottom:0px!important;}.ld_fancy_heading_69e1c49b5f7e6 h6 {font-size:12px; } .ld_fancy_heading_69e1c49b5f7e6 h6 {line-height:1em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b5f7e6 h6 {--element-line-height:1em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b5f7e6 h6 {margin-bottom:0px !important;  } <\/style><div class=\"ld-fancy-heading ld_fancy_heading_69e1c49b5f7e6\">\n\t<h6 class=\"ld-fh-element lqd-highlight-underline lqd-highlight-grow-left text-decoration-default\"   >  p\u0142ockie kadry<\/h6><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243; offset=&#8221;vc_col-xs-6&#8243; responsive_align=&#8221;text-right&#8221;]<style>.ld_fancy_heading_69e1c49b601a3 h6 {font-size:12px; } .ld_fancy_heading_69e1c49b601a3 h6 {line-height:1em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b601a3 h6 {--element-line-height:1em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b601a3 h6 {margin-bottom:0px !important;  } .ld_fancy_heading_69e1c49b601a3 .lqd-highlight-inner{height:0.275em!important;bottom:0px!important;}.ld_fancy_heading_69e1c49b601a3 h6 {font-size:12px; } .ld_fancy_heading_69e1c49b601a3 h6 {line-height:1em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b601a3 h6 {--element-line-height:1em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b601a3 h6 {margin-bottom:0px !important;  } <\/style><div class=\"ld-fancy-heading ld_fancy_heading_69e1c49b601a3\">\n\t<h6 class=\"ld-fh-element lqd-highlight-underline lqd-highlight-grow-left text-decoration-default\"   >  05<\/h6><\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column offset=&#8221;vc_col-md-4&#8243;]<style>@media (min-width: 992px) { .ld_fancy_heading_69e1c49b604f4 h2 {font-size:58px; }  } .ld_fancy_heading_69e1c49b604f4 h2 {line-height:1.1em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b604f4 h2 {--element-line-height:1.1em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b604f4 .lqd-highlight-inner{height:0.275em!important;bottom:0px!important;}@media (min-width: 992px) { .ld_fancy_heading_69e1c49b604f4 h2 {font-size:58px; }  } .ld_fancy_heading_69e1c49b604f4 h2 {line-height:1.1em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b604f4 h2 {--element-line-height:1.1em; } <\/style><div class=\"ld-fancy-heading mask-text ld_fancy_heading_69e1c49b604f4\">\n\t<h2 class=\"ld-fh-element lqd-highlight-underline lqd-highlight-grow-left text-decoration-default lqd-split-lines\"   data-split-text=\"true\" data-split-options='{\"type\":\"lines\"}' data-custom-animations=\"true\" data-ca-options='{\"triggerHandler\":\"inview\",\"animationTarget\":\".lqd-lines > .split-inner\",\"duration\":\"1600\",\"delay\":\"120\",\"ease\":\"power4.out\",\"direction\":\"forward\",\"initValues\":{\"y\":65},\"animations\":{\"y\":0}}'>  p\u0142ockie kadry<\/h2><\/div><style>.ld_images_group_element_69e1c49b606c8{position:absolute;}.ld_images_group_element_69e1c49b606c8 {top:-10px !important; right:0px !important;  } @media (min-width: 992px) { .ld_images_group_element_69e1c49b606c8 {top:10px !important; right:-20% !important;  }  } @media (min-width: 1200px) { .ld_images_group_element_69e1c49b606c8 {right:-10% !important;  }  } .ld_images_group_element_69e1c49b606c8 {top:-10px !important; right:0px !important;  } @media (min-width: 992px) { .ld_images_group_element_69e1c49b606c8 {top:10px !important; right:-20% !important;  }  } @media (min-width: 1200px) { .ld_images_group_element_69e1c49b606c8 {right:-10% !important;  }  } <\/style><div id=\"ld_images_group_element_69e1c49b606c8\" class=\"lqd-imggrp-single ld_images_group_element_69e1c49b606c8\"   >\n\t\n\t<div class=\"lqd-imggrp-img-container\"    data-parallax=\"true\" data-parallax-from='{\"rotationZ\":-90}' data-parallax-to='{\"rotationZ\":0}' data-parallax-options='{\"overflowHidden\":false,\"ease\":\"linear\",\"start\":\"top bottom\",\"end\":\"bottom-=400 top\"}'>\n\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<figure class=\"loaded\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/filmowyplock.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Arrow-1.svg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" itemprop=\"image\" \/><\/figure>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<\/div><!-- \/.lqd-imggrp-content -->\n<\/div><!-- \/.lqd-imggrp-single -->[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; enable_content_animation=&#8221;yes&#8221; ca_init_scale_x=&#8221;1&#8243; ca_init_scale_y=&#8221;1&#8243; ca_init_origin_x=&#8221;0%&#8221; ca_init_opacity=&#8221;1&#8243; ca_an_scale_x=&#8221;1&#8243; ca_an_scale_y=&#8221;1&#8243; ca_an_opacity=&#8221;1&#8243; ca_init_scale_z=&#8221;1&#8243; ca_an_scale_z=&#8221;1&#8243; offset=&#8221;vc_col-md-offset-1 vc_col-md-3&#8243; ca_duration=&#8221;1600&#8243; ca_delay=&#8221;160&#8243; ca_init_translate_y=&#8221;30&#8243; ca_init_rotate_z=&#8221;7&#8243; ca_start_delay=&#8221;350&#8243; responsive_css=&#8221;padding_top_medium:35px&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; enable_content_animation=&#8221;yes&#8221; ca_init_scale_x=&#8221;1&#8243; ca_init_scale_y=&#8221;1&#8243; ca_init_origin_x=&#8221;0%&#8221; ca_init_opacity=&#8221;1&#8243; ca_an_scale_x=&#8221;1&#8243; ca_an_scale_y=&#8221;1&#8243; ca_an_opacity=&#8221;1&#8243; ca_init_scale_z=&#8221;1&#8243; ca_an_scale_z=&#8221;1&#8243; offset=&#8221;vc_col-md-offset-1 vc_col-md-3&#8243; responsive_css=&#8221;padding_right_large:12%25|padding_top_medium:35px&#8221; ca_duration=&#8221;1600&#8243; ca_delay=&#8221;160&#8243; ca_init_translate_y=&#8221;30&#8243; ca_init_rotate_z=&#8221;7&#8243; ca_start_delay=&#8221;700&#8243;][\/vc_column][vc_column]<style>.ld_spacer_69e1c49b6de1a{height:20px;}<\/style>\n<div class=\"ld-empty-space ld_spacer_69e1c49b6de1a\"><\/div>[\/vc_column][vc_column enable_content_animation=&#8221;yes&#8221; ca_init_scale_x=&#8221;1&#8243; ca_init_scale_y=&#8221;1&#8243; ca_init_opacity=&#8221;1&#8243; ca_an_scale_x=&#8221;1&#8243; ca_an_scale_y=&#8221;1&#8243; ca_an_opacity=&#8221;1&#8243; ca_init_scale_z=&#8221;1&#8243; ca_an_scale_z=&#8221;1&#8243; offset=&#8221;vc_col-md-3&#8243; ca_duration=&#8221;1600&#8243; ca_delay=&#8221;160&#8243; ca_init_translate_y=&#8221;30&#8243; responsive_css=&#8221;margin_bottom_medium:0px&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1608120879529{margin-bottom: 30px !important;}&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner]<style>.ld_fancy_heading_69e1c49b6e010 p {font-size:13px; } @media (min-width: 992px) { .ld_fancy_heading_69e1c49b6e010 p {font-size:15px; }  } .ld_fancy_heading_69e1c49b6e010 p {line-height:1.2em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b6e010 p {--element-line-height:1.2em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b6e010 .lqd-highlight-inner{height:0.275em!important;bottom:0px!important;}.ld_fancy_heading_69e1c49b6e010 p {font-size:13px; } @media (min-width: 992px) { .ld_fancy_heading_69e1c49b6e010 p {font-size:15px; }  } .ld_fancy_heading_69e1c49b6e010 p {line-height:1.2em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b6e010 p {--element-line-height:1.2em; } <\/style><div class=\"ld-fancy-heading mask-text ld_fancy_heading_69e1c49b6e010\">\n\t<\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column enable_content_animation=&#8221;yes&#8221; ca_init_scale_x=&#8221;1&#8243; ca_init_scale_y=&#8221;1&#8243; ca_init_opacity=&#8221;0&#8243; ca_an_scale_x=&#8221;1&#8243; ca_an_scale_y=&#8221;1&#8243; ca_an_opacity=&#8221;1&#8243; ca_init_scale_z=&#8221;1&#8243; ca_an_scale_z=&#8221;1&#8243; offset=&#8221;vc_col-md-offset-2 vc_col-md-7&#8243; ca_duration=&#8221;1600&#8243; ca_start_delay=&#8221;350&#8243; ca_delay=&#8221;160&#8243; ca_init_translate_y=&#8221;35&#8243;]<div id=\"ld_images_group_container_69e1c49b6e919\" class=\"lqd-imggrp-container ld_images_group_container_69e1c49b6e919\"   >\n\t<div class=\"lqd-imggrp-inner\">\n\t\t<div id=\"ld_images_group_element_69e1c49b6eb2c\" class=\"lqd-imggrp-single ld_images_group_element_69e1c49b6eb2c\" data-hover3d=\"true\"  >\n\t\n\t<div class=\"lqd-imggrp-img-container\" data-stacking-factor=\"1\"   >\n\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<figure ><img decoding=\"async\" width=\"1516\" height=\"853\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D&#039;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#039; viewBox%3D&#039;0 0 1516 853&#039;%2F%3E\" class=\"attachment-full size-full ld-lazyload\" alt=\"\" itemprop=\"image\" data-src=\"https:\/\/filmowyplock.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/wkrotce.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/filmowyplock.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/wkrotce.jpg 1516w, https:\/\/filmowyplock.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/wkrotce-300x169.jpg 300w, https:\/\/filmowyplock.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/wkrotce-1024x576.jpg 1024w\" data-sizes=\"(max-width: 1516px) 100vw, 1516px\" data-aspect=\"1.7772567409144\" \/><\/figure>\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/filmowyplock.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/wkrotce.jpg\" class=\"lqd-overlay lqd-fi-overlay-link lqd-cc-label-trigger fresco\" data-fresco-group=\"\"><\/a>\t\t\n\t<\/div><!-- \/.lqd-imggrp-content -->\n<\/div><!-- \/.lqd-imggrp-single -->\n\t\n\t<\/div><!-- \/.lqd-imggrp-inner -->\n<\/div><!-- \/.lqd-imggrp-container -->[\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1608114792298{padding-top: 20px !important;padding-bottom: 20px !important;}&#8221;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1608111726351{margin-bottom: 45px !important;border-bottom-width: 1px !important;padding-bottom: 5px !important;border-bottom-color: #000000 !important;border-bottom-style: solid !important;}&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243; offset=&#8221;vc_col-xs-6&#8243;]<style>.ld_fancy_heading_69e1c49b7c68e h6 {font-size:12px; } .ld_fancy_heading_69e1c49b7c68e h6 {line-height:1em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b7c68e h6 {--element-line-height:1em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b7c68e h6 {margin-bottom:0px !important;  } .ld_fancy_heading_69e1c49b7c68e .lqd-highlight-inner{height:0.275em!important;bottom:0px!important;}.ld_fancy_heading_69e1c49b7c68e h6 {font-size:12px; } .ld_fancy_heading_69e1c49b7c68e h6 {line-height:1em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b7c68e h6 {--element-line-height:1em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b7c68e h6 {margin-bottom:0px !important;  } <\/style><div class=\"ld-fancy-heading ld_fancy_heading_69e1c49b7c68e\">\n\t<h6 class=\"ld-fh-element lqd-highlight-underline lqd-highlight-grow-left text-decoration-default\"   >  ciekawostki<\/h6><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243; offset=&#8221;vc_col-xs-6&#8243; responsive_align=&#8221;text-right&#8221;]<style>.ld_fancy_heading_69e1c49b7cfc5 h6 {font-size:12px; } .ld_fancy_heading_69e1c49b7cfc5 h6 {line-height:1em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b7cfc5 h6 {--element-line-height:1em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b7cfc5 h6 {margin-bottom:0px !important;  } .ld_fancy_heading_69e1c49b7cfc5 .lqd-highlight-inner{height:0.275em!important;bottom:0px!important;}.ld_fancy_heading_69e1c49b7cfc5 h6 {font-size:12px; } .ld_fancy_heading_69e1c49b7cfc5 h6 {line-height:1em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b7cfc5 h6 {--element-line-height:1em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b7cfc5 h6 {margin-bottom:0px !important;  } <\/style><div class=\"ld-fancy-heading ld_fancy_heading_69e1c49b7cfc5\">\n\t<h6 class=\"ld-fh-element lqd-highlight-underline lqd-highlight-grow-left text-decoration-default\"   >  06<\/h6><\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column offset=&#8221;vc_col-md-4&#8243;]<style>@media (min-width: 992px) { .ld_fancy_heading_69e1c49b7d92c h2 {font-size:58px; }  } .ld_fancy_heading_69e1c49b7d92c h2 {line-height:1.1em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b7d92c h2 {--element-line-height:1.1em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b7d92c .lqd-highlight-inner{height:0.275em!important;bottom:0px!important;}@media (min-width: 992px) { .ld_fancy_heading_69e1c49b7d92c h2 {font-size:58px; }  } .ld_fancy_heading_69e1c49b7d92c h2 {line-height:1.1em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b7d92c h2 {--element-line-height:1.1em; } <\/style><div class=\"ld-fancy-heading mask-text ld_fancy_heading_69e1c49b7d92c\">\n\t<h2 class=\"ld-fh-element lqd-highlight-underline lqd-highlight-grow-left text-decoration-default lqd-split-lines\"   data-split-text=\"true\" data-split-options='{\"type\":\"lines\"}' data-custom-animations=\"true\" data-ca-options='{\"triggerHandler\":\"inview\",\"animationTarget\":\".lqd-lines > .split-inner\",\"duration\":\"1600\",\"delay\":\"120\",\"ease\":\"power4.out\",\"direction\":\"forward\",\"initValues\":{\"y\":65},\"animations\":{\"y\":0}}'>  ciekawostki<\/h2><\/div><style>.ld_images_group_element_69e1c49b7dcbb{position:absolute;}.ld_images_group_element_69e1c49b7dcbb {top:-10px !important; right:0px !important;  } @media (min-width: 992px) { .ld_images_group_element_69e1c49b7dcbb {top:10px !important; right:-20% !important;  }  } @media (min-width: 1200px) { .ld_images_group_element_69e1c49b7dcbb {right:-10% !important;  }  } .ld_images_group_element_69e1c49b7dcbb {top:-10px !important; right:0px !important;  } @media (min-width: 992px) { .ld_images_group_element_69e1c49b7dcbb {top:10px !important; right:-20% !important;  }  } @media (min-width: 1200px) { .ld_images_group_element_69e1c49b7dcbb {right:-10% !important;  }  } <\/style><div id=\"ld_images_group_element_69e1c49b7dcbb\" class=\"lqd-imggrp-single ld_images_group_element_69e1c49b7dcbb\"   >\n\t\n\t<div class=\"lqd-imggrp-img-container\"    data-parallax=\"true\" data-parallax-from='{\"rotationZ\":-90}' data-parallax-to='{\"rotationZ\":0}' data-parallax-options='{\"overflowHidden\":false,\"ease\":\"linear\",\"start\":\"top bottom\",\"end\":\"bottom-=400 top\"}'>\n\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<figure class=\"loaded\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/filmowyplock.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Arrow-1.svg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" itemprop=\"image\" \/><\/figure>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<\/div><!-- \/.lqd-imggrp-content -->\n<\/div><!-- \/.lqd-imggrp-single -->[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; enable_content_animation=&#8221;yes&#8221; ca_init_scale_x=&#8221;1&#8243; ca_init_scale_y=&#8221;1&#8243; ca_init_origin_x=&#8221;0%&#8221; ca_init_opacity=&#8221;1&#8243; ca_an_scale_x=&#8221;1&#8243; ca_an_scale_y=&#8221;1&#8243; ca_an_opacity=&#8221;1&#8243; ca_init_scale_z=&#8221;1&#8243; ca_an_scale_z=&#8221;1&#8243; offset=&#8221;vc_col-md-offset-1 vc_col-md-3&#8243; ca_duration=&#8221;1600&#8243; ca_delay=&#8221;160&#8243; ca_init_translate_y=&#8221;30&#8243; ca_init_rotate_z=&#8221;7&#8243; ca_start_delay=&#8221;350&#8243; responsive_css=&#8221;padding_top_medium:35px&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; enable_content_animation=&#8221;yes&#8221; ca_init_scale_x=&#8221;1&#8243; ca_init_scale_y=&#8221;1&#8243; ca_init_origin_x=&#8221;0%&#8221; ca_init_opacity=&#8221;1&#8243; ca_an_scale_x=&#8221;1&#8243; ca_an_scale_y=&#8221;1&#8243; ca_an_opacity=&#8221;1&#8243; ca_init_scale_z=&#8221;1&#8243; ca_an_scale_z=&#8221;1&#8243; offset=&#8221;vc_col-md-offset-1 vc_col-md-3&#8243; responsive_css=&#8221;padding_right_large:12%25|padding_top_medium:35px&#8221; ca_duration=&#8221;1600&#8243; ca_delay=&#8221;160&#8243; ca_init_translate_y=&#8221;30&#8243; ca_init_rotate_z=&#8221;7&#8243; ca_start_delay=&#8221;700&#8243;][\/vc_column][vc_column]<style>.ld_spacer_69e1c49b8b360{height:20px;}<\/style>\n<div class=\"ld-empty-space ld_spacer_69e1c49b8b360\"><\/div>[\/vc_column][vc_column enable_content_animation=&#8221;yes&#8221; ca_init_scale_x=&#8221;1&#8243; ca_init_scale_y=&#8221;1&#8243; ca_init_opacity=&#8221;1&#8243; ca_an_scale_x=&#8221;1&#8243; ca_an_scale_y=&#8221;1&#8243; ca_an_opacity=&#8221;1&#8243; ca_init_scale_z=&#8221;1&#8243; ca_an_scale_z=&#8221;1&#8243; offset=&#8221;vc_col-md-3&#8243; ca_duration=&#8221;1600&#8243; ca_delay=&#8221;160&#8243; ca_init_translate_y=&#8221;30&#8243; responsive_css=&#8221;margin_bottom_medium:0px&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1608120879529{margin-bottom: 30px !important;}&#8221;][\/vc_column][vc_column enable_content_animation=&#8221;yes&#8221; ca_init_scale_x=&#8221;1&#8243; ca_init_scale_y=&#8221;1&#8243; ca_init_opacity=&#8221;0&#8243; ca_an_scale_x=&#8221;1&#8243; ca_an_scale_y=&#8221;1&#8243; ca_an_opacity=&#8221;1&#8243; ca_init_scale_z=&#8221;1&#8243; ca_an_scale_z=&#8221;1&#8243; offset=&#8221;vc_col-md-offset-2 vc_col-md-7&#8243; ca_duration=&#8221;1600&#8243; ca_start_delay=&#8221;350&#8243; ca_delay=&#8221;160&#8243; ca_init_translate_y=&#8221;35&#8243;]<style>.ld_fancy_heading_69e1c49b8b560 p {font-size:13px; } @media (min-width: 992px) { .ld_fancy_heading_69e1c49b8b560 p {font-size:15px; }  } .ld_fancy_heading_69e1c49b8b560 p {line-height:1.2em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b8b560 p {--element-line-height:1.2em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b8b560 .lqd-highlight-inner{height:0.275em!important;bottom:0px!important;}.ld_fancy_heading_69e1c49b8b560 p {font-size:13px; } @media (min-width: 992px) { .ld_fancy_heading_69e1c49b8b560 p {font-size:15px; }  } .ld_fancy_heading_69e1c49b8b560 p {line-height:1.2em; } .ld_fancy_heading_69e1c49b8b560 p {--element-line-height:1.2em; } <\/style><div class=\"ld-fancy-heading mask-text ld_fancy_heading_69e1c49b8b560\">\n\t<p class=\"ld-fh-element lqd-highlight-underline lqd-highlight-grow-left text-decoration-default lqd-split-lines\"   data-split-text=\"true\" data-split-options='{\"type\":\"lines\"}'>  Re\u017cyserem pierwszej serii \u201ePod powierzchni\u0105\u201d by\u0142 Borys Lankosz, kt\u00f3ry debiutowa\u0142 w 2009 roku czarn\u0105 komedi\u0105 \u201eRewers\u201d z Marcinem Doroci\u0144skim, Agat\u0105 Buzek i Krystyn\u0105 Jand\u0105. \u201eRewers\u201d zdoby\u0142 na Festiwalu Polskich Film\u00f3w Fabularnych w Gdyni a\u017c 11 nagr\u00f3d z Grand Prix \u201eZ\u0142otymi Lwami\u201d w\u0142\u0105cznie. Lankosz zosta\u0142 te\u017c laureatem Paszportu \u201ePolityki\u201d 2009 w dziedzinie filmu ex aequo z Xawerym \u017bu\u0142awskim za film \u201eWojna polsko-ruska\u201d. Praca nad drugim sezon powierzona zosta\u0142a Bartoszowi Konopce, kt\u00f3ry w 2010 roku by\u0142 nominowany do Oscara za kr\u00f3tkometra\u017cowy film dokumentalny \u201eKr\u00f3lik po berli\u0144sku\u201d, wtedy te\u017c realizowa\u0142 \u201eL\u0119k wysoko\u015bci\u201d z Marcinem Doroci\u0144skim i Krzysztofem Stroi\u0144skim. W ubieg\u0142ym roku zaskoczy\u0142 widz\u00f3w \u201eKrwi\u0105 boga\u201d &#8211; kostiumow\u0105 opowie\u015bci\u0105 o pierwszych misjonarzach w \u015bredniowiecznych czasach.<\/p>\n<p>Podczas pracy nad serialem, Bartosz Kozera &#8211; jeden ze scenarzyst\u00f3w \u2013 us\u0142ysza\u0142 histori\u0119 dw\u00f3ch p\u0142ockich si\u00f3str, jedne uznanej za \u015bwi\u0119t\u0105 ko\u015bcio\u0142a katolickiego, drug\u0105 \u2013 przez ten ko\u015bci\u00f3\u0142 wykl\u0119ta. Opowie\u015bci o Faustynie i Mateczce Koz\u0142owskiej zainspirowa\u0142y m\u0142odego filmowca do napisania scenariusza, a nast\u0119pnie wyre\u017cyserowania go. \u201eKamie\u0144\u201d jest 30-minutow\u0105 fabularn\u0105 komedi\u0105, z Katarzyn\u0105 Herman w g\u0142\u00f3wnej roli.<br \/>\n<\/p><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_separator color=&#8221;black&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1638364182312{padding-top: 20px !important;padding-bottom: 20px !important;}&#8221;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row bg_position=&#8221;custom&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1614588870912{padding-top: 140px !important;padding-bottom: 20px !important;background-position: 0 0 !important;background-repeat: no-repeat !important;}&#8221; responsive_css=&#8221;padding_top_medium:175px&#8221; bg_pos_h=&#8221;0%&#8221; bg_pos_v=&#8221;100px&#8221;][vc_column responsive_align=&#8221;text-center&#8221; el_class=&#8221;z-index-2&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1608114792298{padding-top: 20px !important;padding-bottom: 20px !important;}&#8221;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1608111726351{margin-bottom: 45px !important;border-bottom-width: 1px !important;padding-bottom: 5px !important;border-bottom-color: #000000 !important;border-bottom-style: solid !important;}&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243; offset=&#8221;vc_col-xs-6&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243; offset=&#8221;vc_col-xs-6&#8243; responsive_align=&#8221;text-right&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column offset=&#8221;vc_col-md-4&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; enable_content_animation=&#8221;yes&#8221; ca_init_scale_x=&#8221;1&#8243; ca_init_scale_y=&#8221;1&#8243; ca_init_origin_x=&#8221;0%&#8221; ca_init_opacity=&#8221;1&#8243; ca_an_scale_x=&#8221;1&#8243; ca_an_scale_y=&#8221;1&#8243; ca_an_opacity=&#8221;1&#8243; ca_init_scale_z=&#8221;1&#8243; ca_an_scale_z=&#8221;1&#8243; offset=&#8221;vc_col-md-offset-1 vc_col-md-3&#8243; ca_duration=&#8221;1600&#8243; ca_delay=&#8221;160&#8243; ca_init_translate_y=&#8221;30&#8243; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-13404","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Pod powierzchni\u0105 - FILMOWY P\u0141OCK<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/filmowyplock.pl\/?page_id=13404\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pod powierzchni\u0105 - FILMOWY P\u0141OCK\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row bg_position=&#8221;custom&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1614588870912{padding-top: 140px !important;padding-bottom: 20px !important;background-position: 0 0 !important;background-repeat: no-repeat !important;}&#8221; responsive_css=&#8221;padding_top_medium:175px&#8221; bg_pos_h=&#8221;0%&#8221; bg_pos_v=&#8221;100px&#8221;][vc_column responsive_align=&#8221;text-center&#8221; el_class=&#8221;z-index-2&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1608114792298{padding-top: 20px !important;padding-bottom: 20px !important;}&#8221;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1608111726351{margin-bottom: 45px !important;border-bottom-width: 1px !important;padding-bottom: 5px !important;border-bottom-color: #000000 !important;border-bottom-style: solid !important;}&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243; offset=&#8221;vc_col-xs-6&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243; offset=&#8221;vc_col-xs-6&#8243; responsive_align=&#8221;text-right&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column offset=&#8221;vc_col-md-4&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; enable_content_animation=&#8221;yes&#8221; ca_init_scale_x=&#8221;1&#8243; ca_init_scale_y=&#8221;1&#8243; ca_init_origin_x=&#8221;0%&#8221; ca_init_opacity=&#8221;1&#8243; ca_an_scale_x=&#8221;1&#8243; ca_an_scale_y=&#8221;1&#8243; ca_an_opacity=&#8221;1&#8243; ca_init_scale_z=&#8221;1&#8243; ca_an_scale_z=&#8221;1&#8243; offset=&#8221;vc_col-md-offset-1 vc_col-md-3&#8243; ca_duration=&#8221;1600&#8243; ca_delay=&#8221;160&#8243; ca_init_translate_y=&#8221;30&#8243; [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/filmowyplock.pl\/?page_id=13404\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FILMOWY P\u0141OCK\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/filmowyplock.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/7klasa_fp.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"20 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/filmowyplock.pl\/?page_id=13404\",\"url\":\"https:\/\/filmowyplock.pl\/?page_id=13404\",\"name\":\"Pod powierzchni\u0105 - FILMOWY P\u0141OCK\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/filmowyplock.pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-12-01T13:37:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/filmowyplock.pl\/?page_id=13404#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/filmowyplock.pl\/?page_id=13404\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/filmowyplock.pl\/?page_id=13404#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/filmowyplock.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pod powierzchni\u0105\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/filmowyplock.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/filmowyplock.pl\/\",\"name\":\"FILMOWY P\u0141OCK\",\"description\":\"Podr\u00f3\u017c po nakr\u0119conym mie\u015bcie\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/filmowyplock.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/filmowyplock.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/filmowyplock.pl\/#organization\",\"name\":\"Filmowy P\u0142ock\",\"url\":\"https:\/\/filmowyplock.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/filmowyplock.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/filmowyplock.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/cropped-Untitled-1-copy.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/filmowyplock.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/cropped-Untitled-1-copy.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Filmowy P\u0142ock\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/filmowyplock.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pod powierzchni\u0105 - FILMOWY P\u0141OCK","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/filmowyplock.pl\/?page_id=13404","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Pod powierzchni\u0105 - FILMOWY P\u0141OCK","og_description":"[vc_row bg_position=&#8221;custom&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1614588870912{padding-top: 140px !important;padding-bottom: 20px !important;background-position: 0 0 !important;background-repeat: no-repeat !important;}&#8221; responsive_css=&#8221;padding_top_medium:175px&#8221; bg_pos_h=&#8221;0%&#8221; bg_pos_v=&#8221;100px&#8221;][vc_column responsive_align=&#8221;text-center&#8221; el_class=&#8221;z-index-2&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1608114792298{padding-top: 20px !important;padding-bottom: 20px !important;}&#8221;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1608111726351{margin-bottom: 45px !important;border-bottom-width: 1px !important;padding-bottom: 5px !important;border-bottom-color: #000000 !important;border-bottom-style: solid !important;}&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243; offset=&#8221;vc_col-xs-6&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243; offset=&#8221;vc_col-xs-6&#8243; responsive_align=&#8221;text-right&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column offset=&#8221;vc_col-md-4&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; enable_content_animation=&#8221;yes&#8221; ca_init_scale_x=&#8221;1&#8243; ca_init_scale_y=&#8221;1&#8243; ca_init_origin_x=&#8221;0%&#8221; ca_init_opacity=&#8221;1&#8243; ca_an_scale_x=&#8221;1&#8243; ca_an_scale_y=&#8221;1&#8243; ca_an_opacity=&#8221;1&#8243; ca_init_scale_z=&#8221;1&#8243; ca_an_scale_z=&#8221;1&#8243; offset=&#8221;vc_col-md-offset-1 vc_col-md-3&#8243; ca_duration=&#8221;1600&#8243; ca_delay=&#8221;160&#8243; ca_init_translate_y=&#8221;30&#8243; [&hellip;]","og_url":"https:\/\/filmowyplock.pl\/?page_id=13404","og_site_name":"FILMOWY P\u0141OCK","og_image":[{"width":1280,"height":853,"url":"https:\/\/filmowyplock.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/7klasa_fp.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"20 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/filmowyplock.pl\/?page_id=13404","url":"https:\/\/filmowyplock.pl\/?page_id=13404","name":"Pod powierzchni\u0105 - FILMOWY P\u0141OCK","isPartOf":{"@id":"https:\/\/filmowyplock.pl\/#website"},"datePublished":"2021-12-01T13:37:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/filmowyplock.pl\/?page_id=13404#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/filmowyplock.pl\/?page_id=13404"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/filmowyplock.pl\/?page_id=13404#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/filmowyplock.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pod powierzchni\u0105"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/filmowyplock.pl\/#website","url":"https:\/\/filmowyplock.pl\/","name":"FILMOWY P\u0141OCK","description":"Podr\u00f3\u017c po nakr\u0119conym mie\u015bcie","publisher":{"@id":"https:\/\/filmowyplock.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/filmowyplock.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/filmowyplock.pl\/#organization","name":"Filmowy P\u0142ock","url":"https:\/\/filmowyplock.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/filmowyplock.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/filmowyplock.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/cropped-Untitled-1-copy.png","contentUrl":"https:\/\/filmowyplock.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/cropped-Untitled-1-copy.png","width":512,"height":512,"caption":"Filmowy P\u0142ock"},"image":{"@id":"https:\/\/filmowyplock.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/filmowyplock.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/13404","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/filmowyplock.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/filmowyplock.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/filmowyplock.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/filmowyplock.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13404"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/filmowyplock.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/13404\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13405,"href":"https:\/\/filmowyplock.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/13404\/revisions\/13405"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/filmowyplock.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13404"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}